Floriography

Floriografía

Floriography

¿Me hablarás a través de la floriografía?Will you talk to me through floriography
¿Me lanzarás una carta al mar embravecido?Will you throw me a letter into the raging sea
¿O debería parar?Or should I stop?

He estado escuchando a los fantasmasI've been listening to ghosts
Imperceptibles pero tan cercaImperceptible but so close
Buscando susurros que exponerSearching for whispers to expose
Espero que me estés enviando mensajes en códigoI hope you're messaging me in code
He estado leyendo todo lo que escribisteBeen reading all the things you wrote
Cada nota al pie insignificanteEvery insignificant footnote

¿Dejaste una marca en un árbolDid you leave a mark on a tree
Que te recordara a ti y a mí?That reminded you of you and me?
¿Has estado tratando de visitarme en mis sueños últimamente?Have you been trying to visit me in my dreams lately
¿Me escribirás una canción en criptografía?Will you write me a song in cryptography?

¿Me hablarás a través de la floriografía?Will you talk to me through floriography
¿Me lanzarás una carta al mar embravecido?Will you throw me a letter into the raging sea?
¿O debería dejar de ser tan persistenteOr should I stop being so persistent
Buscando algo que no existe?Searching for something nonexistent?

He estado leyendo entre líneasI've been reading behind the lines
Descifrando las señalesBeen deciphering the signs
Un par de millones de vecesA couple of million times
¿Doblegaste una página en mi libro favoritoDid you fold a page in my favorite book
Marcando palabras de un rincón silencioso?Marking words from a quiet nook
¿Hiciste un acrónimo de un gancho lírico?Did you make an acronym out of a lyrical hook?

¿Dejaste una marca en un árbolDid you leave a mark on a tree
O hablaste a través de la floriografía?Or speak through floriography?
Porque estos helechos y dedaleras me están siguiendo'Cause these ferns and foxgloves are following me
¿Debo calentar un pedazo de papel para revelar tinta invisible?Must I heat up a piece of paper to reveal invisible ink?
Porque he estado tratando de decirte tantas cosas'Cause I've been trying to tell you so many things
Y he estado esperando una respuesta desde entoncesAnd have been waiting for an answer ever since

¿Me hablarás a través de la floriografía?Will you talk to me through floriography
¿Me lanzarás una carta al mar embravecido?Will you throw me a letter into the raging sea?
¿O debería dejar de ser tan persistenteOr should I stop being so persistent
Buscando algo que no existe?Searching for something nonexistent?

Encuéntrame en el árbol de TaxusMeet me at the Taxus tree
Rápido, en silencioQuickly, silently
No dejes que nos vean, ¿sí?Don't let them see, will you?