For Honor

Por Honor

For Honor

¿Se tornará carmesí con sangre la nocheWill crimson turn with blood by night
Los campos que el rocío temprano ha purificadoThe fields that early-dew has purified
El sonido del cuerno de batalla se extiende lejosThe song of battle horn is spreading far
Y hace que los enemigos se estremezcanAnd makes the foes flash creep
LucharemosWe'll fight
Fijos en la horda están los ojosFixed on the horde are the eyes
Cegados por la niebla de la venganzaBlinded by mist of revenge
Con la salida del solWith sunrise
Con el rayo virginal del solWith the virgin sun-beam
Nuestro antiguo grito de guerra reviviráOur ancient war-call will revive
SobreviviremosWe'll survive
En la pálida luz de la luna recordé mis díasIn pale moonlight I remembered my days
Y escuché atentamente los vientos entre las hojas por la nocheAnd listened hard to winds in leafage at night
Hablando con los diosesTalking to Gods
Que esperaban ansiosos el amanecerWho were looking forward to break of the dawn

Aquí viene el primer rayoHere comes the first ray
Reflejado en armaduras y cadenasReflected in armors and chain
Runa inscrita por mi manoRune inscribed by my hand
Al cielo de los cielos vuelaTo heaven of heaven flies

Apagando la sed de sus espadasQuenching thirst of their blades
A Valhalla luchando a través de la esperaTo Valhalla fighting through it waits
Hombres de honor últimos y grandesMen of honor last and great
Se enfrentaron a su destinoThey stood up to their fate

Revividos por la batalla se desvanece la luzRevived by the battle is fading the light
La espada cortará tu grito de guerra de la nocheThe sward will cut off your war-call from night
Sabías que serías asesinadoYou did know you will be killed
Y caer víctima de tu destinoAnd fall victim it fate
Pero nunca retrocediste de tu camino de poderYet never turned back from your from way of might

El rayo está en tus alas blancas como la nieveThe beam's on thy snow white wings
Has llegado antes de que me hunda en el olvidoYou've come before I've sunk in oblivion
Eres el mensaje del cieloEpistle of heaven you're
En la niebla de la gran tristezaIn mist of great sorrow

Las fauces de la bestia se han manchado con tu sangreJaws of the beast have been stained with your blood
Las espadas han estado cantando en la lucha devoradoraBlades had been singing in swallowing fight
En el llanto de los lobos el gemido cambiará lentamenteInto weeping of wolves the groaning will slowly change
Se encenderán fuegos para honrar la VenganzaFires will be made to honor Revenge