Take a train

Tomar un tren

Take a train

Compré un boleto en una estación de tránsitoBought a ticket in a transit station
Dirigido hacia el sur, hacia casaHeaded southbound for home
Para echar un vistazo a mi querida Mamá y PapáTo take a look at my dear Mom and Papa
Mostrarles a su hijo sencilloShow them their simple son
Escucha...Take a listen...
No sabía por qué regresaba a casaDidn't know what I was headed back home for
Todo lo que sabía era que era horaAll I knew it was time
Cuando el tren llegó a la estaciónWhen the train it pulled into the station
Lejos de la multitud enloquecedoraFar from a maddening crowd
El maestro de estación sacó su reloj de oroStation master took out his gold locket
Solo para verificar la horaJust to check his time
La gente empujando para recoger su equipajePeople pushing to pick up their baggage
Para tomar otra filaTo take another line
Solo toma un tren ahoraJust take a train now
Sé puntual si quieres quedarteBe on time if you want to stay
Tienes que tomar un tren ahora, MamáYou've got to take a train now, Mama
Sabes que es la única maneraYou know it's the only way
Así que ahora, si quieres ver tu hogar, ahoraSo now, if you get to wanna see your home, now
Solo arrodíllateJust you get down on your knees
Escucha a los pájaros que te rodeanListen to the birds that do surround you
Cantando su dulce armoníaSinging their sweet harmony
Compra tu boleto de un Maestro de EstaciónBuy your ticket from a Station Master
Boleto de ida para casaOne-way ticket for home
Despídete de tus problemas, ahoraGet along and kiss your troubles good-bye, now
Es hora de subir a bordoIt's time to get on board
Solo toma un tren ahoraJust take a train now
Sé puntual si quieres quedarteBe on time if you want to stay
Tienes que tomar un tren ahora, MamáYou've got to take a train now, Mama
Sabes que es la única maneraYou know it's the only way