I'm Not Strong Enough To Say No

No Soy Suficientemente Fuerte Para Decir No

I'm Not Strong Enough To Say No

El letrero dice No Tocar. Estás fuera de límitesThe sign says Do Not Touch. You're out of bounds
Eres fruta prohibida, no te acerquesYou're forbidden fruit, don't come around
Dice No Hacer Planes, porque en tu manoIt says Don't Make Plans, 'cause on your hand
hay una promesa hecha a otro hombreis a promise made to another man
Porque cuando estás cerca, mis defensas bajan'Cause when you're around, my defenses go down
Los sentimientos se hacen más fuertes, las miradas se alarganFeelin's get stronger, looks get longer
Cuanto más te acercas, más débil me vuelvoThe closer you come, the weaker I get
Si no ha pasado ahora, simplemente aún no ha pasado, así queIf it ain't happened now, it just ain't happened yet, so

Por favor, por favor, por favor vetePlease, please, please go
No soy lo suficientemente fuerte para decir noI'm not strong enough to say no
Por favor, por favor, no te quedesPlease, please don't stay
No soy lo suficientemente hombre para alejarmeI'm not man enough to walk away
Por favor, por favor, pasa de largoPlease, please pass by
No puedo resistirte aunque lo haya intentadoI can't resist you even though I've tried
Así que por favor vete, no soy lo suficientemente fuerte para decir noSo please go, I'm not strong enough to say no

El letrero dice Despacio, Hielo ResbaladizoThe sign says Slow Down, Slippery Ice
Tienes curvas peligrosasYou've got dangerous curves
No lo pienses dos vecesDon't think twice
Dice No en Venta, ComprometidoIt says Not For Sale, Spoken For
Solo toma tu corazón y sal por la puertaJust take your heart and walk out the door
porque cuando estás cerca, mis defensas bajancause when you're around, my defenses go down
Los sentimientos se hacen más fuertes, las miradas se alarganFeeling's get stronger, looks get longer
Cuanto más te acercas, más débil me vuelvoThe closer you come, the weaker I get
Si no ha pasado ahora, simplemente aún no ha pasado, así queIt it ain't happened now, just ain't happened yet, so

Por favor, por favor, por favor vetePlease, please, please go
No soy lo suficientemente fuerte para decir noI'm not strong enough to say no
Por favor, por favor, no te quedesPlease, please don't stay
No soy lo suficientemente hombre para alejarmeI'm not man enough to walk away
Por favor, por favor, pasa de largoPlease, please pass by
No puedo resistirte aunque lo haya intentadoI can't resist you even though I've tried
Así que por favor vete, no soy lo suficientemente fuerte para decir noSo please go, I'm not strong enough to say no

No digas que no te advertí, no digas que no lo sabíasDon't say I didn't warn you, don't say you didn't know
No esperes hasta que sea demasiado tarde, y luego intentes irteDon't wait 'til it's too late, and then try to go
Cuanto más te acercas, más débil me vuelvoThe closer you come, the weaker I get
Si no ha pasado ahora, simplemente aún no ha pasadoIf it ain't happened now, just ain't happened yet
Te lo ruego, cariñoI'm begging you, baby

Por favor, por favor, por favor vetePlease, please, please go
No soy lo suficientemente fuerte para decir noI'm not strong enough to say no
Por favor, por favor, no te quedesPlease, please don't stay
No soy lo suficientemente hombre para alejarmeI'm not man enough to walk away
Por favor, por favor, pasa de largoPlease, please pass by
No puedo resistirte aunque lo haya intentadoI can't resist you even though I've tried
Así que por favor vete, no soy lo suficientemente fuerte para decir noSo please go, I'm not strong enough to say no