Can't breathe a word

No puedo decir ni una palabra

Can't breathe a word

Hay algo en la forma en que te ves esta noche,There's something about the way you look tonight,
Algo se apodera de mí y no quiero que este sentimiento se detenga.Something is taking over me and I don't want this feeling to stop.
Hay algo en la forma en que esto se siente esta noche,There's something about the way that this feels tonight.
Algo diferente, que sé que no te gustará.Something different, that I know you won't like.
Dos semanas más de esto y estaré destrozado,Two more weeks of this and I'll be wrecked,
Sin dormir, sin amor y sin maldito respeto.No sleep, no love and no fucking respect.
Esta noche salí con una sola cosa en mente,Tonight I set out with one thing on my mind,
Estoy aquí por ti y no me iré hasta que seas mía.I'm here for you and I'm not leaving till you're mine.
Me iré solo a casa esta noche,I'll be going home alone tonight,
Porque no eres la única.Because you're not the only one.
Dos semanas más de esto y estaré destrozado,Two more weeks of this and I'll be wrecked,
Sin dormir, sin amor y sin maldito respeto.No sleep, no love and no fucking respect.
Dos semanas más de esto y estaré destrozado,Two more weeks of this and I'll be wrecked,
Sin dormir, sin amor y sin maldito respeto.No sleep, no love and no fucking respect.
Y no puedo vivir así, me está matando.And I can't live like this, it's fucking killing me.
¿Quién dijo que la tengo fácil?Who said I've got it easy?
Porque no puedo malditamente respirar.Because I can't fucking breathe.
Si supieras lo que he pasado para llegar hasta aquí,if you knew what I've gone through to get this far,
Si supieras lo que significan estas palabras,If you knew what these words meant,
Me darías mi oportunidad.You'd give me my chance.
Sin dormir, sin amor y sin maldito respeto.No sleep, no love and no fucking respect.
Dos semanas más de esto y estaré destrozado,Two more weeks of this and I'll be wrecked,
Sin dormir, sin amor y sin malditos arrepentimientos.No sleep, no love and no fucking regrets.
No sé si esto es para mí.I don't know if this is for me.
Puedo sentir que algo está mal; se está apoderando de mí.I can tell somethings wrong; it's taking over me.
Y realmente quiero que este sentimiento se detenga,And I really want this feeling to stop,
Sigues mirándome de manera diferente esta noche.You keep looking at me different tonight.