Song On The Radio

Canción en la Radio

Song On The Radio

Hablando con mis amigos alrededor de una botella de vino tintoTalking with my friends around a bottle of red wine
Nos reímos mucho, contando chistes, contando mentirasWe laugh a lot, telling jokes, telling lies
Tener dinero en el banco es conocer a personas que te agradanMoney in the bank is knowing people that you like
Conocer a personas en las que puedes confiar en tiempos difícilesKnowing people you can trust in troubled times
Porque el tiempo no ofrece garantías'cause time offers no guarantees
Y solo se necesita una pequeña cosa para hacerte caer de rodillasAnd it only takes a little thing to bring you to your knees
Para enfrentar la música que suena ahoraTo face the music playing now
Como una canción en la radioLike a song on the radio
Es triste y es familiarIt's sad and it's familiar
Se propaga como un rumorSpreading like a rumour
Y todo el mundo sabe esa vieja canción en la radioAnd everybody knows that old song on the radio
Tan clara como el blanco y negroAs clear as black and white
Podemos cantarla con los ojos cerradosWe can sing it with our eyes closed
Todo el mundo sabe esa vieja canción en la radioEverybody knows that old song on the radio

Las mañanas en los titulares y las hojas de té en mi tazaThe morning's in the headlines and the tealeaves in my cup
Pero aún no sé qué es verdadBut i still don't know what isn't true
El sol se levantó sobre la ciudad y todos tan ocupadosThe sun rose on the city and everyone so busy
Haciendo planes arriba y abajo de la avenidaMaking plans up and down the avenue
Un destello de plata atrapó la atención del públicoA flash of silver caught the public eye
Y todos nos volvimos para mirar al cielo de Nueva YorkAnd we all turned to stare into the new york sky
Para enfrentar la música que suena ahoraTo face the music playing now
Como una canción en la radioLike a song on the radio
Duele tener que escucharlaIt hurts to have to hear it
Parecía demasiado cruel para soportarSeemed too cruel to bear
Pero todo el mundo sabe esa vieja canción en la radioBut everybody knows that old song on the radio
El rojo, blanco y azulThe red, white and blue
Es una cicatriz y un tatuajeIt's a scar and a tattoo
Y todo el mundo sabe esa vieja canción en la radioAnd everybody knows that old song on the radio