Back And Forth

De un lado a otro

Back And Forth

Estás jugando a la guerra de palabras con tu lengua. Estás jugando a la ruleta rusa con un arma cargada.You're playing tug of war with your tongue. You're playing Russian roulette with a loaded gun.
No creo que te des cuenta, no tenemos tiempo que perder. ¿Entiendes siquiera? Estamos repasando las mismas cosas de siempre. Tú tomas y tomas, ¿alguna vez darás algo?I don't think you realize, we have no time to waste. Do you even understand? We're going over the same old things. You take and you take, will you ever give?
Ha sido lo mismo, por tanto tiempo, la misma canción de siempre solo siguiendo la corriente. No creas que te estás llevando lo mejor de lo que tengo, te llegará tu merecido algún día, tal vez, tal vez no. El resultado se verá al final.It's been the same, for so long, same old song just tagging along. Don't think you're getting the best of what I got, you've got it coming one day, maybe, maybe not. The outcome will show in the end.
Nunca te llamé amigo. Dijiste lo que dijiste. Más que suficiente. No tengo tiempo. La situación se está poniendo difícil.I never called you a friend. Said what you said. More than enough. I don't have the time. The going is getting tough.