Crowning of the King

Coronación del Rey

Crowning of the King

En las calles del puebloDown in the village streets
El aire está lleno de maravillaThe air is full of wonder
Sonrisas amables saludanFair smiles greet
La coronación del rey...The crowning of the king…
Venid, reuníosCome hither, gather round
Un momento alegre está sobre nosotrosA joyous time's upon us
Los trompetas suenanTrumpets sound
La coronación del rey...The crowning of the king…

Rápidamente se va lo viejoFast away the olde
El tiempo pasa demasiado rápidoTime too quickly passes
Brilla la luz de lo nuevoShine the light of new
Para la coronación del rey...For the crowing of the king…
Apareced aquellos que deseanCome forth those who wish
Cambio y cambio que llegaFor change and change becoming
Recibid con cada alientoWelcome with every breath
La coronación del rey...The crowning of the king…

Dulce es la hora y aún más dulceSweet is the hour and sweeter still
El tiempo que pasamos juntosThe time we spend together
Celebrad la noble voluntadCelebrate the noble will
La coronación del rey...The crowning of the king…
Cantar y bailar y cantar de nuevoTo sing and dance and sing again
Con honor y esplendorWith honor and with splendor
Todos de lejos y cerca-All from far and near-
¡Ved la coronación del rey!See the crowning of the king!

Paso al baile de la esperanzaStep to the dance of hope
De artimañas cortesanas y placerOf courtly wiles and pleasure
Mientras la estrella de la mañanaAs the star of the morn
Brilla intensamente para el rey...Shines brightly for the king…

Ruego que levantéis el veloPray thee lift the veil
De aquellos que vinieron antes que nosotrosFrom those who came before us
La alegría prevaleceráMerriment will prevail
Para la coronación del rey...For the crowning of the king…

Dulce es la hora y aún más dulceSweet is the hour and sweeter still
El tiempo que pasamos juntosThe time we spend together
Celebrad la noble voluntadCelebrate the noble will
La coronación del rey...The crowning of the king…

Cantar y bailar y cantar de nuevoTo sing and dance and sing again
Con honor y esplendorWith honor and with splendour
Todos de lejos y cerca-All from far and near-
¡Ved la coronación del rey!See the crowning of the king!
Bufones giran y jueganJesters spin and play
La risa suena como músicaThe laughter sounds like music
Qué día perfectoWhat a perfect day
Para la coronación del rey...For the crowning of the king…

Aquí en las calles del puebloHere in the village streets
El aire está lleno de maravillaThe air is full of wonder
Sonrisas amables saludan la coronación del rey...Fair smiles greet the crowning of the king…
¡Venid y ved la coronación del rey!Come and see the crowning of the king!