Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 140

Feather In The Wind

Blackmore's Night

Letra

Pluma en el viento

Feather In The Wind

Una pluma en el aire, me advirtió que tuviera cuidadoA feather in the air, warned me to beware
El cielo se oscureció y me asustéThe sky grew dark and I got scared
Muy arriba de los árboles, una estrella me dijoHigh above the trees a star said to me
Vuela como esa pluma en el vientoFly like that feather in the wind

Una moneda se sumerge profundamente, lejos en el pozoA penny diving deep, far into the well
Botellas polvorientas en un estante vacíoDusty bottles on an empty shelf
Necesitaba ser, ven y rescátameI needed to be, come and rescue me
Vuela como esa pluma en el vientoFly like that feather in the wind

Como una pluma en el vientoLike a feather in the wind

No olvides mi nombre, imagen en un marcoDon't forget my name, picture in a frame
Sombra en el gris, con alas rotasShadow in the grey, with broken wings
Como si no pudiéramos seguir, toda nuestra esperanza se ha idoLike we can't go on, all our hope is gone
Vuela como una pluma en el vientoFly like a feather in the wind

Tuve que ser fuerte solo para seguir adelanteI had to be strong just to carry on
En algún lugar donde el Sol se encuentra con el marSomewhere where the Sun meets the sea
Entonces pensé en ti, un corazón tan puro y verdaderoThen I thought of you, a heart so pure and true
Tú eras mi pluma en el vientoYou were my feather in the wind

Como una pluma en el vientoLike a feather in the wind

Estaba perdido y encontrado cuando miré a mi alrededorI was lost and found when I looked around
Sonriendo, no podía creer lo que veían mis ojosSmiling I could not believe my eyes
Todas esas plumas volaban para todos los que conocíaAll those feathers blew for everyone I knew
Eran todas plumas en el vientoThey were all feathers in the wind

Sigo adelante, tratando de ser fuerteI still carry on, trying to be strong
En algún lugar donde el Sol se encuentra con el marSomewhere where the Sun meets the sea
Todavía pienso en ti, un corazón tan puro y verdaderoI still think of you a heart so pure and true
Tú eras mi pluma en el vientoYou were my feather in the wind


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blackmore's Night y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección