Dá-me Um Pouco

Dame un poco

Dá-me Um Pouco

El tiempo pasa y el momento está por llegarO tempo passa e o momento está a chegar
Es el momento adecuado para hablarteÉ a altura certa d’eu te falar
El mundo está perdiendo la razónO Mundo está a perder a razão
Y el hombre alimenta la destrucciónE o Homem alimenta a destruição
El ser humano y la naturalezaO Ser humano e a natureza
(No importan)(Não importam)
Lo que importa es la riquezaO que importa é a riqueza
Los pobres más pobres y los ricos más ricosOs pobres mais pobres e os ricos mais ricos
Esa es la ley de los niños bonitosÉ essa a lei dos meninos bonitos

Dame, dame lo que tienes para darDá-me dá-me o que tens para dar
Quiero un poco másQuero um pouco mais

El tiempo pasa y el momento está por llegarO tempo passa e o momento está a chegar
Y sin saberlo, a ti es a quien estás engañandoE sem saber é a ti que estas a enganar
Sí, qué dulce es la buena vidaSim como é doce a boa vida
Ropa y dinero, todo te invitaRoupa e dinheiro e tudo te convida
Pero piensa un poco en todas partesMas pensa um pouco por todo lado
Hay alguien muriendo de hambreExiste alguém que morre esfomeado
Es el paradigma de un mundo egoístaÉ o paradoxo de um mundo egoísta
Que intenta silenciar la voz moralistaQue tenta abafar a voz moralista