Não Estas Aqui

No estás aquí

Não Estas Aqui

Intenté hacerte verTentei fazer-te ver
Que algo estaba malQue algo estava errado
Entre penas me quedé soloEntre mágoas fiquei só
AbandonadoAbandonado
No pude entenderNão pude entender
Cuando decidiste irteQuando decidiste partir
No quise creerEu não quis acreditar
Quizás estaba fingiendoTalvez fosse a fingir

Recuerdo escucharLembro-me de ouvir
Confía en míConfia em mim
Sin bromear nuncaSem nunca brincar
Te fuiste y yo aún te queríaFoste embora e eu de ti a gostar

Ya no estás aquí (cerca de mí)Já não estás mais aqui (perto de mim)
Ya no te tengo cerca de mí (no estás aquí)Já não te tenho perto de mim (não estás aqui)

En todas las fantasíasEm todas fantasias
Te vestí de reinaVesti-te de rainha
No importa lo que hicieraNão importa o que fizesse
Ya no eras míaJá não eras minha
Qué puedo decirQue posso eu que posso eu dizer
A un corazón tan heridoA um coração tão ferido
No puedo despedirmeNão consigo despedir-me
De un sueño queridoDe um sonho querido