BOOMBAYAH (Japanese Version)

BOOMBAYAH (Japanische Version)

BOOMBAYAH (Japanese Version)

(Heiß) BLACKPINK in deiner Gegend
(Hot) BLACKPINK in your area
(Hot) BLACKPINK in your area
(Heiß) BLACKPINK in deiner Gegend
(Hot) BLACKPINK in your area
(Hot) BLACKPINK in your area

Ich war ein böses Mädchen, das weiß ich
Been a bad girl, I know I am
Been a bad girl, I know I am
Und ich bin so heiß, ich brauche einen Ventilator
And I'm so hot I need a fan
And I'm so hot I need a fan
Ich will keinen Jungen, ich brauche einen Mann
I don't want a boy I need a man
I don't want a boy I need a man

Klick klack, bada bing, bada boom
Click clack, bada bing, bada boom
Click clack, bada bing, bada boom
Alle Augen auf mich, wenn ich den Raum betrete
All eyes on me when I step in the room
All eyes on me when I step in the room
Wenn du es nicht weißt, frag besser jemanden
If you don't know, better ask somebody
If you don't know, better ask somebody
Sieh zu, wie dein Mann wie ein Schuss fällt, 팡팡팡
Watch your man hit the deck like 팡팡팡
Watch your man hit the deck like pang pang pang

팡팡 파라파라 팡팡팡
팡팡 파라파라 팡팡팡
pangpang parapara pangpangpang
Heb dein Glas zur Decke wie 짠짠짠
Raise your glass to the roof like 짠짠짠
Raise your glass to the roof like jjanjjanjjan
Hände hoch! Voll mit einer Flasche Henny
Hands up! Lit with a bottle full of Henny
Hands up! Lit with a bottle full of Henny
Pass auf, was du sagst, wenn du meinen Namen nennst
Watch your mouth when you speak my name
Watch your mouth when you speak my name
Jennie
Jennie
Jennie

Wie das Licht, das mit mir tanzt
光が踊るように with me
hikari ga odoru yō ni with me
Schwarz zu Pink, immer besonders (oh ja)
Black to the Pink いつでも特別 (oh yes)
Black to the Pink itsudemo tokubetsu (oh yes)

Selbst wenn ich beobachtet werde, will ich tanzen
見られても I wanna dance
mirarete mo I wanna dance
Wie タラダラダンタン, タラダラダンタン
Like タラダラダンタン, タラダラダンタン
Like taradaradantan, taradaradantan
トゥドゥルプバウ
トゥドゥルプバウ
tudurupubau

Lass uns heute Nacht richtig feiern
今夜あがりまくろう
kon'ya agarimakurō
Hör nicht auf, wie in dieser Liebe
Don't stop この恋のようか
Don't stop kono koi no yō ka
Es ist verrückt, ich könnte mich verlieben
やばい惚れそう
yabai horesō
Ich will mit dir tanzen
あなたと踊りたいの
anata to odoritai no

Boom baya
ブームバヤ
būmu baya
Ja ja ja, Boom baya
Yah yah yah ブームバヤ
Yah yah yah būmu baya
Ja ja ja, Boom baya
Yah yah yah ブームバヤ
Yah yah yah būmu baya
Ja ja ja ja
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah
Boom boom ba, Boom boom ba (Oppa!)
ブームブームバ, ブームブームバ (オッパ!)
būmu būmu ba, būmu būmu ba (oppa!)

Ja, ja ja, ja ja ja ja, ja ja ja
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Ja, ja ja, ja ja ja ja, ja ja ja (Oppa!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah (オッパ!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah (Oppa!)
Ja, ja ja, ja ja ja ja, ja ja ja
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Ja, ja ja, ja ja ja Boom boom ba, Boom baya!
Yah, yah yah, yah yah yah ブームブームバ, ブームバヤ!
Yah, yah yah, yah yah yah buumu buumu ba, buumba ya!

やっやっやっやっやっやっ
やっやっやっやっやっやっ
yayayayayayayayayayay
やっやっやっやっ
やっやっやっやっ
yayayayayayay
やっやっやっやっやっやっ
やっやっやっやっやっやっ
yayayayayayayayayayay
やっブンブンバ
やっブンブンバ
ya bunbunba
ブンバヤ
ブンバヤ
bunbaya

(Heiß) BLACKPINK in deiner Gegend
(Hot) BLACKPINK in your area
(Hot) BLACKPINK in your area

Uh, ich werde nehmen, was mir zusteht, also geh mir aus dem Weg
Uh, I'ma take what's mine so get out my way
Uh, I'ma take what's mine so get out my way
Keine Zeit, ich gebe alles und rocke es
Ain't got time, I go hard and slay
Ain't got time, I go hard and slay
Mittelfinger hoch, F-U, zahl mich
Middle finger up F-U, pay me
Middle finger up F-U, pay me
'90er Baby, ich bring den Beat zum Pumpen
'90s baby, I pump up the jam
'90s baby, I pump up the jam
Mach es klar, mach es klar, Baby, dieser Lambo
Whip it up, whip it up, baby, that Lambo
Whip it up, whip it up, baby, that Lambo
Lass die Chopper fallen, ich bin zu heiß zu handhaben
Droppin' the chopper, I be too hot to handle
Droppin' the chopper, I be too hot to handle
Savage, ich bring sie um, sammel meine Millionen
Savage, I'm killing them, stack up my millions
Savage, I'm killing them, stack up my millions
Stoppe mein Geld, geh brrrr, Rambo
Stopping my paper, go brrrr, Rambo
Stopping my paper, go brrrr, Rambo

Leg deine Hände auf meine Hüfte
私の腰に手を当てて
watashi no koshi ni te wo atete
Von vorne nach hinten, perfekter Style (oh ja)
Front to my back 抜群のスタイル (oh yes)
Front to my back nuggun no sutairu (oh yes)

Natürlich weiß ich, dass du anfassen willst
自然で I know you wanna touch
shizen de I know you wanna touch
Wie anfassen, anfassen, zu-zu-anfassen
Like touch, touch, to-to-touch
Like touch, touch, to-to-touch
Doo-doo-doo bow
Doo-doo-doo bow
Doo-doo-doo bow

Lass uns heute Nacht richtig feiern
今夜あがりまくろう
kon'ya agarimakurō
Hör nicht auf, wie in dieser Liebe
Don't stop この恋のようか
Don't stop kono koi no yō ka
Es ist verrückt, ich könnte fallen
やばい落ちそう
yabai ochisō
Ich will mit dir tanzen
あなたと踊りたいの
anata to odoritai no

Boom baya
ブームバヤ
būmu baya
Ja ja ja, Boom baya
Yah yah yah ブームバヤ
Yah yah yah būmu baya
Ja ja ja, Boom baya
Yah yah yah ブームバヤ
Yah yah yah būmu baya
Ja ja ja ja
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah
Boom boom ba, Boom boom ba (Oppa!)
ブームブームバ, ブームブームバ (オッパ!)
būmu būmu ba, būmu būmu ba (oppa!)

Ja, ja ja, ja ja ja ja, ja ja ja
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Ja, ja ja, ja ja ja ja, ja ja ja (Oppa!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah (オッパ!)
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah (Oppa!)
Ja, ja ja, ja ja ja ja, ja ja ja
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Yah, yah yah, yah yah yah yah, yah yah yah
Ja, ja ja, ja ja ja Boom boom ba, Boom baya!
Yah, yah yah, yah yah yah ブームブームバ, ブームバヤ!
Yah, yah yah, yah yah yah buumu buumu ba, buumba ya!

Lass uns heute Nacht tanzen und uns fallen lassen
今夜 身を委ねて踊ろう
kon'ya mi wo yudanete odorou
Über den Himmel hinaus, wohin sollen wir gehen?
あの空越え どこまで行こう
ano sora koe doko made ikou
Ignorier das Ziel, lass uns einfach durchstarten
ゴールなんて無視 トバすだけよ
gooru nante mushi tobasu dake yo
Lass uns gehen (ooh, ooh)
Let's go (ooh, ooh)
Let's go (ooh, ooh)
Lass uns gehen (ooh, ooh)
Let's go (ooh, ooh)
Let's go (ooh, ooh)

Lass uns heute Nacht tanzen und uns fallen lassen
今夜 身を委ねて踊ろう
kon'ya mi wo yudanete odorou
Über den Himmel hinaus, wohin sollen wir gehen?
あの空越え どこまで行こう
ano sora koe doko made ikou
Ignorier das Ziel, lass uns einfach durchstarten
ゴールなんて無視 トバすだけよ
gooru nante mushi tobasu dake yo
Lass uns gehen (ooh, ooh)
Let's go (ooh, ooh)
Let's go (ooh, ooh)
Lass uns gehen (ooh, ooh)
Let's go (ooh, ooh)
Let's go (ooh, ooh)