Electric Safety Song (전기안전송)

Elektrischer Sicherheitssong

Electric Safety Song (전기안전송)

Blackpink zusammen im elektrischen Sicherheitssong
Blackpink 함께하는 전기안전송
Blackpink hamkkehaneun jeon-gianjeonsong
Eins, zwei, drei, vier
하나 둘 셋 넷
hana dul set net
Schatz, ich hab dir gesagt, du sollst vorsichtig mit Strom sein
언니야 내가 전기 조심하라고 했잖아
eonniya naega jeon-gi josimharago haetjana
Hach, ich hab beim Abwaschen kurz die Steckdose berührt
힝 순간 설겆이 하다 콘센트를 만졌어
hing~ sun-gan seolgeoji hada konsenteureul manjyeosseo

Mit nassen Händen keine Elektrizität benutzen
젖은 손으로 전기사용 중지
jeojeun soneuro jeon-gisayong jungji
Ich gehe raus und hab die Geräte angelassen
외출나가는데 전기기구 키고왔네
oechullaganeunde jeon-gigigu kigowanne
Unnötige elektrische Geräte ausschalten
불필요한 전기 기구 전원 끄 기
bulpiryohan jeon-gi gigu jeonwon kkeu gi
Sichere Abdeckungen für nicht genutzte Steckdosen verwenden
안쓰는 콘센트 안전커버 사용하기
ansseuneun konsenteu anjeonkeobeo sayonghagi