Electric Safety Song (전기안전송)

Canción de Seguridad Eléctrica

Electric Safety Song (전기안전송)

Blackpink presenta la Canción de Seguridad Eléctrica
Blackpink 함께하는 전기안전송
Blackpink hamkkehaneun jeon-gianjeonsong
Uno, dos, tres, cuatro
하나 둘 셋 넷
hana dul set net
Hermana, te dije que tuvieras cuidado con la electricidad
언니야 내가 전기 조심하라고 했잖아
eonniya naega jeon-gi josimharago haetjana
¡Ay! En un instante, sin darme cuenta, toqué el enchufe
힝 순간 설겆이 하다 콘센트를 만졌어
hing~ sun-gan seolgeoji hada konsenteureul manjyeosseo

Detén el uso de la electricidad con las manos mojadas
젖은 손으로 전기사용 중지
jeojeun soneuro jeon-gisayong jungji
Al salir, dejé encendidos los aparatos eléctricos
외출나가는데 전기기구 키고왔네
oechullaganeunde jeon-gigigu kigowanne
Apaga los dispositivos eléctricos innecesarios
불필요한 전기 기구 전원 끄 기
bulpiryohan jeon-gi gigu jeonwon kkeu gi
Utiliza las tapas de seguridad en los enchufes que no estés usando
안쓰는 콘센트 안전커버 사용하기
ansseuneun konsenteu anjeonkeobeo sayonghagi