Traducción generada automáticamente

Tally
BLACKPINK
Tellen
Tally
Ik zeg fuck it als ik het voelI say fuck it when I feel it
Want niemand houdt bij'Cause no one's keeping tally
Ik doe wat ik wil met wie ik leuk vindI do what I want with who I like
Ik ga het niet verbergenI ain't gon' conceal it
Terwijl jij al die onzin praatWhile you talking all that shit
Zal ik mijn ding doen, mijn ding doenI'll be getting mine, getting mine
Verontschuldig me niet voor mijn gedragDon't apologize for my behavior
Als je je beledigd voelt, kan het je niet schelenIf you're offended, I don't care
Staren naar mij in plaats van in de spiegelStaring at me 'stead of staring in the mirror
Een beetje vreemd hoeLittle weird how
Iedereen zegt dat ik aardig moet doenEverybody tells me to play nice
Iedereen oordeelt, maar kijkt twee keerEverybody judge, but looking twice
Maar mijn lichaam behoort niet toe aan, nee-nee-nee, geen van henBut my body don't belong to, nah-uh-uh, none of them though
En ik ga niet veranderen omdat jij dat zegtAnd I'm not gonna change 'cause you say so
Ik zeg fuck it als ik het voelI say fuck it when I feel it
Want niemand houdt bij'Cause no one's keeping tally
Ik doe wat ik wil met wie ik leuk vindI do what I want with who I like
Ik ga het niet verbergenI ain't gon' conceal it
Terwijl jij al die onzin praatWhile you talking all that shit
Zal ik mijn ding doen, mijn ding doenI'll be getting mine, getting mine
Ja, ik zeg fuck it als ik het voelYeah, I say fuck it when I feel it
Want niemand houdt bij'Cause no one's keeping tally
Ik doe wat ik wil met wie ik leuk vindI do what I want with who I like
Ik ga het niet verbergenI ain't gon' conceal it
Ik doe het gewoon zoals de jongens zeggenI'll just do it like the boys say
Ik krijg mijn deel, mijn deelI'm getting mine, getting mine
Ze zeiden dat ik cool moest blijvenTold me to play it cool
Ik breek de regels, ik breek harten in tweeI break the rules, I'm breaking hearts in two
Waarschuwden me om de regels te maken of de fool te spelenWarned me to make the rules or play the fool
Het is niet zo moeilijk om te kiezenIt ain't that hard to choose
Neem de do's en don'ts uit elkaarTake apart the do's and don'ts
En laat de won'ts los, ik krijg mijn deelAnd lose the won'ts, I'm getting mine
Mijn deel is van mij, dat van jou is van mijMines is mine, yours is mine
Dit is van mij, ga in de rijThis is mine, get in line
Soms speel ik graag viesSometimes, I like to go play dirty
Net zoals al die fuckboys doenJust like all of the fuck boys do
Dat is mijn keuze en ik kwets niemandThat's my choice and there's no one I'm hurting
Maar dat is niet vrouwelijkBut that's not girly
Iedereen zegt dat ik aardig moet doenEverybody tells me to play nice
Iedereen oordeelt, maar kijkt twee keerEverybody judge, but looking twice
Maar mijn lichaam behoort niet toe aan, nee-nee-nee, geen van henBut my body don't belong to, nah-uh-uh, none of them though
En ik ga niet veranderen omdat jij dat zegtAnd I'm not gonna change 'cause you say so
Ik zeg fuck it als ik het voelI say fuck it when I feel it
Want niemand houdt bij'Cause no one's keeping tally
Ik doe wat ik wil met wie ik leuk vindI do what I want with who I like
Ik ga het niet verbergenI ain't gon' conceal it
Terwijl jij al die onzin praatWhile you talking all that shit
Zal ik mijn ding doen, mijn ding doenI'll be getting mine, gettin' mine
Ja, ik zeg fuck it als ik het voelYeah, I say fuck it when I feel it
Want niemand houdt bij'Cause no one's keeping tally
Ik doe wat ik wil met wie ik leuk vindI do what I want with who I like
Ik ga het niet verbergenI ain't gon' conceal it
Ik doe het gewoon zoals de jongens zeggenI'll just do it like the boys say
Ik krijg mijn deel, mijn deelI'm getting mine, getting mine
(Ja, ik zeg fuck it als ik het voel)(Yeah, I say fuck it when I feel it)
(En ik ga het niet verbergen)(And I ain't gon' conceal it)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BLACKPINK y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: