THE GIRLS

LES FILLES

THE GIRLS

(Li-Li-Lindgren) (hey)(Li-Li-Lindgren) (hey)
BLACKPINK dans ton coinBLACKPINK in your area
Ne t'attaque pas aux fillesDon't mess with the girls
Avec les filles, avec les filles (hey)With the girls, with the girls (hey)

Si t'es partant, alors je suis partante, on commenceIf ya with it, then I'm with it, get it started
Pas de temps pour des petites soiréesGot no time for no itty-bitty parties
Regarde les chiffres, c'est déjà dans les chartsSee the numbers and it's already charted
Fais monter, fais monter, oh-oohRun it up, run it up, oh-ooh

Regarde les jantes noires, les phares rosesSee the, see the black rims, pink headlights
Amène les sacs, ouais, ils sont tous à moiBring the, bring the bags in, yeah, they all mine
Noms en diamant qui brillent sur nos décolletésDiamond-plated names bouncin' on our necklines
Allume-le, allume-le, oh-oohLight it up, light up, oh-ooh

Vroom-vroom, mieux dégagez le passageVroom-vroom, better get out of the way
On arrive, tout le monde connaît le nomComin' through, through, everybody know the name
Entends le boom-boom, prêt à te frapper avec le sonHear the boom-boom, 'bout to hit you with the bass
De l'avant à l'arrière, je vais te le mettre en pleine faceFrom the front to the back, I'ma put it in your face

Vis vite, on fait ça comme çaLive fast, we do it like that
Et on ne ment pas, on est nées pour être follesAnd we don't lie, we born to be mad
Mieux vaut venir droit ou ne jamais revenirBetter come right or never come back
Ne t'attaque pas aux fillesDon't mess with the girls
Avec les filles, avec les fillesWith the girls, with the girls
Panneau stop, on met le feuStop sign, we're burnin' it down
Mieux fais gaffe, on arrive en forceBetter watch out, we comin' in loud
Bang, bang, juste pour rigolerBang, bang, just playin' around
Ne t'attaque pas aux fillesDon't mess with the girls
Avec les filles, avec les filles (hey)With the girls, with the girls (hey)

Ne t'attaque pas aux fillesDon't mess with the girls
Avec les filles, avec les fillesWith the girls, with the girls

T'attaquer à nous, t'as fait une erreur (erreur)Mess with us, you messed up (up)
T'es tellement désordonné, habille-toiYou so messy, dress up
Rattrape le coup, pied au plancher, fais monter le sonCatch up, pedal to the metal, get it, rev up
Toi jamais, nous maintenant et ensuiteYou never, we now and next up
BP en boucle, on chauffe comme tiki, waikikiBP on repeat, we heat like tiki, waikiki
Tu crois vraiment pouvoir me battre ?Really believe you can beat me?
Crois-moi, on est comme kikiBelieve me, we be like kiki

Prends-le cool (cool), respire (respire)Take it easy (easy), take a breath (take a breath)
Tu traînes (traînes), on met le bazarYou mess around (mess around), we make a mess
Dis moins, ouais, et c'est pas juste pour frimerSay less, yes, and that ain't just a flex
On a ouvert la voie et on a tourné à gauchePaved the way and busted left
Si on part, il ne reste rienIf we left, there's nothing left
Mais le reste, quel bazarBut the rest, what a mess

Vis vite, on fait ça comme çaLive fast, we do it like that
Et on ne ment pas, on est nées pour être follesAnd we don't lie, we born to be mad
Mieux vaut venir droit ou ne jamais revenirBetter come right or never come back
Ne t'attaque pas aux fillesDon't mess with the girls
Avec les filles, avec les fillesWith the girls, with the girls
Panneau stop, on met le feuStop sign, we're burnin' it down
Mieux fais gaffe, on arrive en forceBetter watch out, we comin' in loud
Bang, bang, juste pour rigolerBang, bang, just playin' around
Ne t'attaque pas aux fillesDon't mess with the girls
Avec les filles, avec les filles (hey)With the girls, with the girls (hey)

Ne t'attaque pas aux fillesDon't mess with the girls
Avec les filles, avec les fillesWith the girls, with the girls