Empty Tank

Tanque Vacío

Empty Tank

Conducíamos toda la nocheWe'd drive all night
Con un tanque vacíoOn an empty tank
Agujeros en nuestros bolsillosHoles in our pockets
Y todas las cintas estaban en blancoAnd all the tapes were blank
Así que encendimos la radioSo we turned on the radio
Con las ventanas abiertasHad the windows cracked
Sin nada detrás de nosotrosWith nothing behind us
Nunca miraríamos atrásWe would never look back
SíYeah

Somos los queWe are the ones
Nunca son notadosWho never get noticed
Somos los queWe are the ones
Siempre son derribadosWho are always shot down
Somos los queWe are the ones
Cuando nadie querría tenernos cercaWhen nobody would want us around
Bebé, es un largo caminoBaby it's a long way

Veríamos el amanecerWe'd watch the sunrise
En una calle sin nombreOn a nameless street
Polvo en el ceniceroDust in the ashtray
Y nada más que comerAnd nothing left to eat
Así que empacamos nuestras maletas para irnosSo we packed up our bags to leave
Desesperación y dudaDesperation and doubt
Si regresáramos ahoraIf we crawled back now
Nunca saldríamosWe would never get out
SíYeah

Somos los queWe are the ones
Nunca son notadosWho never get noticed
Somos los queWe are the ones
Siempre son derribadosWho are always shot down
Somos los queWe are the ones
Cuando nadie querría tenernos cercaWhen nobody would want us around
Bebé, es un largo camino hacia abajo...Baby it's a long way down....

Es un largo caminoIt's a long way
Para huir, de la nadaFor running, from nothing
Cuando somos solo víctimas de las circunstanciasWhen we're just the victims of circumstance
Estabas cansado de conducirYou were tired of driving
Te dejé dormirI'd let you sleep
Una siesta corta con un largo sueñoShort nap with a long dream
Sí, sí, síYeah, Yeah, Yeah

Conducíamos toda la nocheWe'd drive all night
Con un tanque vacíoOn an empty tank
Agujeros en nuestros bolsillosHoles in our pockets
Y todas las cintas estaban en blancoAnd all the tapes were blank
SíYeah