Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 225

Doflamingo Vs. Luffy (Duelo Narrado)

BlackSagaro

Letra

Doflamingo Vs. Luffy (Duelo Narrado)

Doflamingo Vs. Luffy (Duelo Narrado)

[Narrador][Narrador]
Una vez más estoy aquí y vengo a representarMais uma vez estou aqui e chego pra representar
Player Tauz al mando, vamos a ver qué pasaPlayer Tauz no comando, vamo ver no que vai dar
Una pelea intensa, que pone los pelos de puntaUma luta acirrada, de arrepiar
Doflamingo VS. Luffy, ¿quién va a ganar?Doflamingo VS. Luffy, quem que vai ganhar?

[Doflamingo][Doflamingo]
Mi nivel es diferente, Luffy, ten cuidadoMeu nível é diferente, Luffy, tome cuidado
Enfrentarme en este duelo fue tu mayor pecadoMe enfrentar nesse duelo foi o seu maior pecado
Comiste la fruta maldita, no me digasComeu a fruta amaldiçoada, não me diga
Así como la fruta, maldeciste tu vidaAssim como a fruta, amaldiçoou a tua vida

Luffy, sé que estás de luto por tu hermanoLuffy, eu sei que está em luto por seu irmão
Pero qué lástima que no pudiste salvarloMas que pena que você não foi capaz de o salvar
¿Sabes por qué no lo salvaste? Te lo explicoSabe porquê você não o salvou? Te explico então
Fue porque eres débil, y débil siempre serásFoi porquê você é fraco, e fraco sempre será

[Luffy][Luffy]
Oye Doflamingo, no te hagas el listoAí Doflamingo, vê se não me embaça
Más te vale respetar al futuro rey de los piratasÉ melhor você ter mais respeito com o futuro rei dos piratas
Puedes golpear a toda mi tripulaciónVocê pode bater em toda minha tripulação
Pero fíjate, no tocarás al capitánMas se liga, você não vai bater no capitão

Tu persistencia me irritaEssa sua persistência me irrita
Te golpearon en el anime y también te golpearán aquí en la rimaApanhou no anime e também vai apanhar aqui na rima
Por eso Doflamingo, ahora te explicoPor isso Doflamingo, agora eu te explico
Hoy te voy a dar una paliza solo porque tocaste a mis amigosHoje eu vou te espancar só porque você tocou nos meus amigos

[Doflamingo][Doflamingo]
Eres de los que hablan muchoAí, você é do tipo que fala muito
Al igual que tú, tu tripulación estará de lutoAssim como você, a sua tripulação entra em luto
Todos estarán de luto cuando mate al capitánTodos vão entrar em luto quando eu matar o capitão
Y luego entierre tu cuerpo junto a tu hermanoE depois enterrar seu corpo ao lado do seu irmão

Eres débil y ni siquiera necesito esforzarmeVocê é fraco e nem preciso apelar
¿Quieres ser el rey de los piratas? Pero ni siquiera sabes nadarQuer ser o rei dos piratas? Mas você nem sabe nadar
Oye Luffy, déjame explicarteAí Luffy, deixa eu te explicar
Doflamingo es el mar, y hoy, pibe, te voy a ahogarDoflamingo é o mar, e hoje, lek, eu vou te afogar

[Luffy][Luffy]
Lo único seguro en esta vida es la muerteCoisa certa nessa vida é a morte
Y otra cosa segura es que nunca me ahogarásE outra coisa certa é que nunca vai me afogar
Mira, el débil llamándome debiluchoOlha só, o fraco me chamando de fracote
Debilucho eres tú que no aguantas la presión y necesitas matarFracote é você que não aguenta a pressão e precisa matar

A la mierda si eres un ShichibukaiFoda-se se você é um Shichibukai
Hoy te daré una lección, así que ya puedes llamarme de nuevo papáHoje te dou uma lição, então já pode me chamar de novo pai
Doflamingo, para mí eres un chisteDoflamingo, pra mim tu é uma piada
Deberías estar honrado de recibir una paliza del rey de los piratasVocê deveria estar honrado de apanhar para o rei dos piratas

[Doflamingo][Doflamingo]
¿Rey de los piratas? Qué niño irritanteQue rei dos piratas, mas que moleque irritante
Sí, te voy a ahogar, pero será en tu propia sangreVou te afogar sim, só que vai ser no teu próprio sangue
¿Quieres ser mi nuevo padre? Entonces que así seaQuer ser o meu novo pai? Então pode ser
Pero al igual que él, Luffy, también te mataréMas assim como ele, Luffy, também mato você

[Luffy][Luffy]
Doflamingo, tú no eres humanoDoflamingo, você não é humano
La persona que mata a su propio padre es considerada un demonioA pessoa que mata o próprio pai é considerada demônio
Pero conmigo es diferente en este enfrentamientoMas comigo é diferente nesse embate
Hoy voy a sacar tu demonio y ni siquiera soy curaHoje eu vou tirar o teu demônio e olha que eu nem sou padre

[Narrador][Narrador]
Por un lado tenemos a un ShichibukaiDe um lado temos um Shichibukai
Que con su gran poder asesinó a su propio padreQue com seu grande poder assassinou seu próprio pai
Un monstruo que no le importa nadaUm monstro que não liga para nada
Por otro lado tenemos a Luffy, el futuro rey de los piratasDo outro lado temos Luffy, o futuro rei dos piratas

Un solo objetivo, un grupo capazApenas um objetivo, um grupo que é capaz
De acabar con la fábrica de Akuma No Mi's artificialesDe acabar com a fábrica de Akuma No Mi's artificiais
Pero Doflamingo es peligrosoMas Doflamingo é um cara perigoso
Un plan entra en acción y Dressrosa arderá en llamasUm plano entra em ação e Dressrosa vai pegar fogo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BlackSagaro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección