Rap do Doflamingo (One Piece)

Rap de Doflamingo (One Piece)

Rap do Doflamingo (One Piece)

Demonio celestialDemônio celestial
Doflamingo es mi nombreDoflamingo é o meu nome
Y desde niñoE desde criança
Tuve una historia llena de sangreTive uma história cheia de sangue
Viviendo como un diosVivendo como um deus
Con esclavos a mi alrededorCom escravos em minha volta
Pero mi padre fue un tontoMas meu pai foi um palerma
Queriendo una vida nuevaQuerendo uma vida nova

Qué mierdaQue droga
Nos rebajó al nivel de los humanosNos rebaixou ao nível dos humanos
Un pueblo inútilUm povo inútil
Que solo veíamos como esclavosQue a gente só via como escravos
Revolta, fue lo que pasóRevolta, foi o que aconteceu
Cuando dijimosQuando falamos
Que vivíamosQue a gente morava
En la tierra santa de MariejoaNa terra santa de mariejoa

Por ser descendientesPor sermos descendentes
De los reinos victoriososDos reinos vitoriosos
Los humanos nos veíanOs humanos viam a gente
Con una mirada rigurosaCom um olhar rigoroso
Maltrataron a mi familiaMaltrataram a minha família
Pasamos por humillaciónPassamos por humilhação
Y saciando nuestra hambreE saciando a nossa fome
Con un pedazo de panCom um pedaço de pão

Pero noMas não
No pasamos por lo suficientePassamos pelo o suficiente
Tuve que ver a mi madreTive que ver a minha mãe
Muriendo frente a míMorrendo na minha frente
Y mi padre fue el culpableE meu Pai foi o culpado
Ese imbécil desgraciadoEsse imbecil desgraçado
Implorando a los humanosImplorando 'pros' humanos
Que nos liberaranQue nos fosse soltados

Pero juré venganzaMas eu jurei vingança
Contra este pueblo inmundoContra esse povo imundo
Que cuando me liberaraQue quando eu me libertar-se
Iba a joder con todo el mundoIa foder com tudo mundo
Y adivinaE adivinha
Me liberéEu me libertei
Ahora voy a devolverAgora eu vou devolver
Todo aquel infierno que paséTodo aquele inferno que eu passei

En el mundo solo hayNo mundo há somente
7 Shichibukais7 Shichibukais
Solo me preocupoSó me preocupo
Por mis intereses personalesPelos meus interesses pessoais
Insanidad, ImpiedadInsanidade, Impiedade
Define mi personaDefine minha pessoa
Si no sigues mis órdenesSe não seguir minhas ordens
Doflamingo no perdonaDoflamingo não perdoa

En el mundo solo hayNo mundo há somente
7 Shichibukais7 Shichibukais
Solo me preocupoSó me preocupo
Por mis intereses personalesPelos meus interesses pessoais
Insanidad, ImpiedadInsanidade, Impiedade
Define mi personaDefine minha pessoa
Si no sigues mis órdenesSe não seguir minhas ordens
Doflamingo no perdonaDoflamingo não perdoa

Creé una nueva familiaCriei uma nova família
No me subestimesNão me subestime
Una gran organizaciónUma grande organização
Del submundo del crimenDo submundo do crime
El trono de DressrosaO trono de dressrosa
Es un derecho míoÉ um direito meu
Si robé o noSe eu roubei ou não
Eso no es problema tuyoIsso não é problema seu

¿Entendiste?Entendeu?
Entonces no lo tomes a malEntão não levem a mal
Los Shichibukais son piratas elegidosShichibukais são piratas escolhidos
Por el gobierno mundialPelo governo mundial
Alimento la guerra inclusoAlimento a guerra mesmo
¿Y qué?E daí?
Abrí una fábrica capazAbri uma fábrica capaz
De crear Akuma no MiDe criar Akuma no Mi

Del tipo Zoan artificialesDo tipo Zoan articificiais
El pueblo teme a los de mi familiaO povo temem aqueles da minha família
Que extendí como oficialesQue estendi como oficiais
Pero sin másMas sem mais
Luffy no podrá detenermeLuffy não vai poder me parar
Incluso con la ayuda de LawMesmo com a ajuda de Law
No podrá ganarmeNão vai poder me ganhar

Mi padre quería una vida humildeMeu pai! queria uma vida humilde
Como familiaComo família
Por esta estupidezPor causa dessa estupidez
Le quité la vidaEu tirei sua vida
Manipulo a las personasEu manipulo as pessoas
Que encierro en mi jaulaQue prendo em minha gaiola
Controlando todo aquelloControlando tudo aquilo
Que está a mi alrededorQue se encontra em minha volta

En el mundo solo hayNo mundo há somente
7 Shichibukais7 Shichibukais
Solo me preocupoSó me preocupo
Por mis intereses personalesPelos meus interesses pessoais
Insanidad, ImpiedadInsanidade, Impiedade
Define mi personaDefine minha pessoa
Si no sigues mis órdenesSe não seguir minhas ordens
Doflamingo no perdonaDoflamingo não perdoa

En el mundo solo hayNo mundo há somente
7 Shichibukais7 Shichibukais
Solo me preocupoSó me preocupo
Por mis intereses personalesPelos meus interesses pessoais
Insanidad, ImpiedadInsanidade, Impiedade
Define mi personaDefine minha pessoa
Si no sigues mis órdenesSe não seguir minhas ordens
Doflamingo no perdonaDoflamingo não perdoa

¡Bellamy!Bellamy!
Nunca quise ser un pirataEu nunca quis ser um pirata
¿Por qué?Porque?
Porque cualquier cosa me servíaPorque qualquer coisa servia pra mim
En finEnfim
Déjame dar unaDeixa eu dar uma
explicación más detalladaexplicação mais detalhada
Cualquier cosa que sirvieraQualquer coisa que servisse
Para destruir este mundoPra esse mundo eu destruir

¡Kyros!Kyrus!
Para mí no eres oponentePra mim você não é oponente
Te enseñaré cómo se cortaVou te ensinar como se corta
Un cuello correctamenteUm pescoço corretamente
Me río en tu caraEu dou risada da sua cara
Me la paso de fiestaEu tiro onda mesmo
Ya que no podrás hacer nadaJá que você não vai poder fazer nada

Todo humano tiene un lado maloTodo humano tem um lado ruim
No te engañesNão se engane
Y todos ellosE todos eles
Se emocionan al ver sangreFicam animados quando vêem sangue
Claro que has oído hablar de míClaro que ouviu falar de mim
IncontestableInquestionável
Luchar conmigoLutar comigo
Es motivo de sentirse honradoÉ motivo para se sentir honrado

La traición te costará la vidaA traição irá custar a sua vida
No perdonaré a nadie que se atrevaNão vou perdoar ninguém que se atreva
A meterse con mi familiaMexer com a minha família
¡Law!Law!
Ven, basura débilVenha seu lixo fraco
ven a enfrentartevenha bater de frente
Y resolver los problemas de tu pasadoE resolver os problemas do seu passado

En el mundo solo hayNo mundo há somente
7 Shichibukais7 Shichibukais
Solo me preocupoSó me preocupo
Por mis intereses personalesPelos meus interesses pessoais
Insanidad, ImpiedadInsanidade, Impiedade
Define mi personaDefine minha pessoa
Si no sigues mis órdenesSe não seguir minhas ordens
Doflamingo no perdonaDoflamingo não perdoa