Rap do Kuroko (Kuroko no Basket)

Rap de Kuroko (Kuroko no Basket)

Rap do Kuroko (Kuroko no Basket)

Soy la sombraEu sou a sombra
Que expande la luz de KagamiQue espande a luz do Kagami
En la generación de los milagrosNa geração dos milagres
Yo era el sexto hombreEu era o sexto homem
Sea como seaSeja como for
Sea como quieraSeja como quizer
Junto a mis amigosJunto com meus amigos
Enfrento lo que vengaEnfrento o que vier

¡Entonces!Então!
No intentes subestimarmeNão tente me substimar
Todo parece estar acabadoTudo aparece estar acabado
Pero sé que puedo ganarMas sei que posso ganhar
Todo mi entrenamientoTodo meu treinamento
No puede ser en vanoNão pode ser em vão
¡Tengo la meta!Eu tenho a meta!
Ser el mejor jugador de JapónSer o melhor jogador do japão

RendirseDesistir!
Es todo lo que pasa por la menteÉ tudo que passa na mente
Golpeo mi pechoEu bato no meu peito
Sé que puedo seguir adelanteEu sei que eu posso ir em frente
Levanten la cabezaLevantem cabeça
Porque el juego no ha terminadoPois o jogo não acabou
Todavía hay esperanzaAinda resta esperança
Porque la luz no se ha apagadoPois a luz não se apagou

¡En cada juego! YA cada jogo! E!
Vamos ganando respetoNos vamos ganhando respeito
La hinchada nos motivaA torcida nos motiva
En medio del desesperoNo meio do desespero
Quien se dedica muchoQuem se dedica muito
Recibe un buen resultadoRecebe um bom resultado
Si quieres rendirteSe você que desistir
Entonces ríndete de ser débilEntão desista de ser fraco

Es balón por todos ladosÉ bola pra todo lado
Kagami entró en la zonaKagami entrou na zona
Así que estén atentosEntão fiquem ligado
Te mostraré cómo esTe mostro como é que é
Junto a mis amigosJunto com meus amigos
Enfrento lo que vengaEnfrento o que vier

Es balón por todos ladosÉ bola pra todo lado
Kagami entró en la zonaKagami entrou na zona
Así que estén atentosEntão fiquem ligado
Te mostraré cómo esTe mostro como é que é
Junto a mis amigosJunto com meus amigos
Enfrento lo que vengaEnfrento o que vier

Utilizar todas las fuerzasUltilizar todas as forças
Para poder vencerPara poder vencer
Soy el sexto hombre fantasmaEu sou o sexto hemem fantasma
Que no puedes verQue você não pode ver
¡Oye!Aomeni!
Estás descontroladoVocê está descontrolado
Pero te demostraréPorem vou te provar
Que estás equivocadoQue você está errado

Sé que nuncaTo ligado que você
Supiste lo que es perderNunca soube o que é perder
Porque me dediqué muchoPois eu me dediquei muito
Y por eso voy a ganarE por isso vou vencer
Solo me doy cuenta de que ese esfuerzoEu só percebo que aquele esforço
Nunca fue en vanoNunca foi envão
Cuando veo gotas de sudorQuando vejo gotas de suor
Cayendo al sueloCaindo pelo chão

¿Te perdiste?Me perdeu?
Quien no presta atenciónQuem manda não prestar atenção
Estamos en los segundos finalesEstamos nos segundos finais
Quien anote será campeónQuem pontuar é campeão
¿Será que vamos a perder?Será que vamos perder?
¿Será que vamos a ganar?Será que vamos vencer?
El juego está equilibradoO jogo está equilibrado
Y todo puede pasarE Tudo pode acontecer

Pero como va el juegoMas do jeito que o jogo corre
La derrota está garantizadaA derrota é garantida
Solo si hay un milagroSó se ouver um milagre
Durante esta partidaDurante essa partida
Kagami entra en la zonaKagami entra na zona
Y abre el último portónE abre o ultimo portão
Porque quien lo ve no creePois quem viu não acredita
Que Serin fue campeónque a Serin foi campeão

Es balón por todos ladosÉ bola pra todo lado
Kagami entró en la zonaKagami entrou na zona
Así que estén atentosEntão fiquem ligado
Te mostraré cómo esTe mostro como é que é
Junto a mis amigosJunto com meus amigos
Enfrento lo que vengaEnfrento o que vier

Es balón por todos ladosÉ bola pra todo lado
Kagami entró en la zonaKagami entrou na zona
Así que estén atentosEntão fiquem ligado
Te mostraré cómo esTe mostro como é que é
Junto a mis amigosJunto com meus amigos
Enfrento lo que vengaEnfrento o que vier

Utilizando lo mejorUtilizando do melhor
Y jugando de verdadE jogando pra valer
Ya sentí ese dolorEu já senti aquela dor
Insoportable de perderInsuportável de perder
Primera vez que en el BasketPrimeira vez que no Basket
Juego de felicidadJogo de felicidade
Cada miembro de SerinCada membro da Serin
Tiene su propia habilidadTem sua própria habilidade

Kagami encesta la pelotaKagami enterra a bola
Sentái marca 3 puntosSentái marca 3 pontos
Stepe hace su elecciónStepe faz sua escolha
Se queda fuera por unos añosFica fora por uns anos
Y así es como funcionaE assim que funciona
Toma tus decisionesTome suas decisões
La emoción del BasketA emoção do Basket
Vive en nuestros corazonesVive em nossos corações

Es balón por todos ladosÉ bola pra todo lado
Kagami entró en la zonaKagami entrou na zona
Así que estate atentoEntão fique ligado
Te mostraré cómo esTe mostro como é que é
Junto a mis amigosJunto com meus amigos
Enfrento lo que vengaEnfrento o que vier

Es balón por todos ladosÉ bola pra todo lado
Kagami entró en la zonaKagami entrou na zona
Así que estate atentoEntão fique ligado
Te mostraré cómo esTe mostro como é que é
Junto a mis amigosJunto com meus amigos
Enfrento lo que vengaEnfrento o que vier