Até Que a Morte Nos Separou

Hasta que la muerte nos separó

Até Que a Morte Nos Separou

Pedí que me abrazarasPedi que me abraçasse
Deseé que me besarasDesejei que me beijasse
Y tanto rogué para que no me olvidaras...E tanto implorei para você não me esquecer...
Pero nunca imaginé que un día pudieras querermeMas nunca imaginei que um dia você pode me querer!
No sabía que habías llorado por míNão sabia que por mim tinha chorado
Ni soñé que me habías amadoNem sonhei que você havia me amado
Tanto que nunca pensé que habías sufridoTanto que nunca pensei que tivesse sofrido
Pero siempre quise que vivieras por míMas sempre eu quis que, por mim, tivesse vivido!

Recuerdo y lloro, te abracé sin pedir lo que deseaba...Lembro e choro, eu abracei-te sem pedir o que desejava...
Te besé sin saber lo que tanto implorabaBeijei-te sem saber o que tanto implorava
Te olvidé al no saber que aquí te habías quedado...Esqueci-te por não saber que, aqui, havia ficado...
Y fue mi culpa, la razón de que todo terminaraE foi minha culpa, razão de tudo ter acabado!

Después lamenté haberte abandonadoDepois lamentei por ter me abandonado
Incluso amé al saber que me habías amadoAté amei por saber que havia me amado
Pero fue tarde para sufrir por haberte perdidoMas foi tarde para sofrer por ter te perdido
Y rogué... Pues yo seguía viviendo y tú ya habías muerto!E implorei... Pois eu vivia e você já havia morrido!