Deusa Perfeita

Deusa Perfecta

Deusa Perfeita

Amor, estoy aquí para enviarte este mensajeAmor to aqui pra te passar essa mensagem
Fuiste como nadie, fuiste mi otra mitadVocê foi como ninguém você foi minha metade
Esa mitad que me completóAquela metade que me completou
Te amo como nadie jamás te amóTe amo como ninguém jamais te amou

Espero que dure hasta el final de mi vidaEspero que dure até o final da minha vida
Morir mirando tus labios, una muerte muy queridaMorrer olhando pro teus lábios uma morte muito querida
Cuando cierro los ojos, solo te veo a tiQuando fecho os olhos é só você que eu vejo
En mis sueños, en mi vida, solo te deseo a tiNos meus sonhos, na minha vida é só você eu desejo

Llevarte a la luna, al cielo, a donde quierasTe levar pra lua pro céu, aonde você quiser
Diosa de la belleza, eso eres túDeusa da beleza isso você é
Esa chica que me impactóÉ aquela garota que mexeu comigo
Amor a primera vista, siempre quiero estar contigoAmor a primeira vista quero sempre ficar contigo

Contigo en la arena mirando al marContigo na areia olhando para o mar
Está bien, te elegí, siempre te amaréTudo bem eu escolhi pra sempre eu vou te amar
En la puerta de la escuela donde todo comenzóNa porta da escola onde tudo começou
Preguntaste mi nombre -para ti soy style, mi amorPerguntou o meu nome -pra você é style meu amor

Pura impulsión llamarte 'amor'Pura impulsão te chamar de "amor"
Disculpa, chica, ahora estás enganchadaDesculpa ai garota agora tu gamou
Cuando vi tus ojos brillando como una estrellaQuando olhei os teus olhos brilhando igual uma estrela
Estilo de niña, morena muy dulceJeito de menina, morena toda meiga

Miré a esa chica de una manera y me enganchéOlhei aquela garota de um jeito eu gamei
Como dije antes, me enamoréComo eu já disse lá trás eu me apaixonei
Y con los amigos burlándose al ladoE com os amiguinhos zuando do lado
Burlándose de 'enamoradito', él está enamoradoZuando de "xonadinho" ele ta apaixonado

Llega el viernes, día de los amigosChega na sexta dia dos amiguinhos
Mujeres hablando y las chicas acercándose a míMulher dando o papo e as cocotas chegando em mim
Esa noche di más veto que nuncaNaquela noite dei mais veto do que nunca
No veo nada tan especial como tú, solo hay unaNão vejo graça igual a você só existe uma

Tu forma sencilla, simpática y atractivaO jeito simples, simpática e atraente
Esa chica se quedó grabada en mi menteEssa menina ficou gravado na minha mente
Esa chica es perfecta, no quiero que cambieEssa garota é mais perfeita jamais quero que se mude
Ella se quedará para siempre en mi juventudEla vai ficar pra sempre, na minha juventude

Joven como soy, no quiero crecerJovem do jeito que sou jamais quero crescer
Si pudiera detener el tiempo, eso es lo que haríaSe eu pudesse parar o tempo é o que eu queria fazer
Detener el tiempo solo para tenerte a mi ladoParar o tempo só pra te ter ao meu lado
No quiero a ninguna otra, ahora estoy enamoradoNão quero mais nenhuma agora sou apaixonado

Cuando estamos juntos, solo quiero verte felizQuando estamos juntos só quero te ver feliz
No quiero verte triste, no quiero verte infelizNão quero te ver triste não quero te ver infeliz
La infelicidad en la vida ya pasóInfelicidade na vida essa era já passou
Siempre soltero, ahora no lo soySempre solteiro agora eu não sou

Con estilo de mujeriego, solo piensa en divertirseCom estilo de putão só pensa em se divertir
Ya no quiero eso, solo quiero escuchar tu vozNão quero mais isso só sua voz que eu quero ouvir
Me siento perdido cuando dices que me amasEu fico todo perdido quando você diz que me ama
Te amo mucho más, pero no quiero esa famaTe amo muito mais não quero essa fama

Fama de mujeriego, playboy que conquista a todasFama de mar playsson putão que pega todas
Ahora solo conquisto a una, solo a mi chicaAgora só pego uma, só pega a minha moça
Cuando estés triste, recuerda siempre de míQuando estiver triste lembre sempre de mim
Diosa perfecta, sonrisa de marfilDeusa perfeita do sorriso de marfim

[Estribillo][refrão]
Diosa perfecta, como siempre soñéDeusa perfeita do jeito que eu sempre sonhei
Con amor y felicidad a tu lado viviréCom amor e felicidade ao seu lado viverei
Con felicidad entre otras chicasCom felicidade entre outras moças
Siempre estarás primero que todas {2x}Você sempre estará primeiro do que todas {2x}

En primer lugar, y eso es verdadEm primeiro lugar e isso é verdade
Diosa perfecta, esa es tu ventajaDeusa perfeita essa é a sua vantagem
Tu mayor riqueza seguramente es la mismaSua maior riqueza com certeza é a mesma
Con tu encanto me conquistaste con tu bellezaCom seu charme me conquistou com sua beleza

El primer beso nunca se olvidaSe o primeiro beijo a gente nunca esquece
Escribiendo mis canciones rimando lo que sucedeEscrevendo minhas músicas rimando do que acontece
Y lo que sucedió, no quiero olvidarE aquilo que aconteceu jamais quero esquecer
Otro hecho perfecto, ahora voy a escribirMais um fato perfeito agora eu vou escrever

Recordando algo que también decíasLembrando de uma coisa que você falava também
'Él es solo mío y de nadie más'"ele é só meu e demais ninguém"
Ya lo dije en otro verso, pero lo repitoIsso já falei em outro verso, mas repeti novamente
Declaraciones de amor grabadas en mi menteDeclarações de amor ficaram gravadas na minha mente

Como un hecho increíble, parecía que estaba soñandoComo um fato inacreditável parecia que estava sonhando
Pero estaba despierto y calentándome en tu cuerpoMas estava acordado e no teu corpo me esquentando
Tu piel tan suave, no parecía de una personaTua pela tão macia nem parecia de uma pessoa
Como una manta, calentándome en una buena nocheIgual a um cobertor me esquentando numa noite boa

Amándote, besándote para mostrar lo que eresTe amando, te beijando pra mostrar o que você é
Mi felicidad, mi amor y mi mujerMinha felicidade, meu amor e minha mulher
Escribiendo mis canciones románticas o insultosEscrevendo minhas musicas românticas ou xingamentos
Cuando escucho la palabra 'amor', tú eres a quien recuerdoQuando escuto a palavra "amor" e você de quem eu lembro

[Estribillo][refrão]
Diosa perfecta, como siempre soñéDeusa perfeita do jeito que eu sempre sonhei
Con amor y felicidad a tu lado viviréCom amor e felicidade ao seu lado viverei
Con felicidad entre otras chicasCom felicidade entre outras moças
Siempre estarás primero que todas {2x}Você sempre estará primeiro do que todas {2x}

Cuando estoy contigo, todo pasa muy lentoQuando estou com você tudo passa muito lento
El reloj parece detenerse solo para ver nuestro momentoO relógio parece que para só pra ver nosso momento
Un gran momento de gloria y mucho sufrimientoUm grande momento de glória e muito sofrimento
Gracias a Dios, contigo estoy viviendoGraças a deus é com você que eu to vivendo

En nuestra vida hemos pasado por altibajosNa nossa vida passamos por altos e baixos
Pero los superamos y hoy estamos enamoradosMas nós superamos e hoje somos apaixonados
Enamorados el uno del otro, ya te dije cuál esApaixonados um pelo outro já te falei qual é
He tenido a todas, pero solo quiero a mi mujerJá peguei todas, mas eu só quero a minha mulher

Días atrás, los amigos vienen a buscarmeDias atrás os amiguinhos vem me chamar
Arréglate, y vamos a divertirnosSe arruma ai, e vamos farpar
Tuve que responder, ahora, no más hoyTive que responder agora, hoje mais não
Quiero estar con mi mujer, no quiero fiestaQuero ficar com minha mulher não quero farpação

Nunca pensé en quedarme sin nocheJamais pensei em ficar sem night
Pero solo te quiero a ti, no quiero a las chicasMas eu só quero você não quero as biacht
Mi vida cambió por completoA minha vida mudou completamente
Cuando escuches esta canción, recuerda siempre a nosotrosQuando escutar essa canção lembre sempre da gente

La hice para ti como una prueba de amorFiz ela pra você como uma prova de amor
Diosa perfecta, eres mi calorDeusa perfeita você é meu calor