Transliteración y traducción generadas automáticamente
Beep Beep Beep
BLACKSWAN
Beep Beep Beep
그땐 사랑 때문에 내 맘이 또, burn outgeuttawi sarangttaeme nae mami tto, burn out
너 같은 남자들은 내 앞에서, get outneo gateun namjadeureun nae apeseo, get out
그녀와 입을 맞추고 내게는 바람 맞고geunyeowa ibeul matchugo naegeneun baram machigo
심각해, serious, hilarious, so dangerousshimgakhae, serious, hilarious, so dangerous
나 같은 여잔 없다고na gateun yeojan eobttago
하나뿐이라고hanappunirago
영원히 사랑하겠단 날, get downyeongweoni saranghagettan nal, get down
내게 약속했던 말 달콤했던 그 말naege yaksokhaetteon mal dalkomhaetteon geu mal
모두 거짓말이지 날 속였던 거지modu geojinmariji nal sogyeotteon geoji
You build me up and you break me downYou build me up and you break me down
날 갖고 놀았어 영원히 갚아 줄게야nal gatgo norasseo yeongweoni gapa julgeoya
버틸 수 없어 어떻게 내게 이래beotilsu eopseo eotteoke naegeirae
끝났어 다 필요 없어kkeunnasseo da piryo eopseo
너 따윈 미련 없어neo ttawin miryeon eopseo
웃기지 좀 마, love is love, is overutgiji jom ma, love is love, is over
죽도록 널 사랑했어jukdorok neol saranghaesseo
나에겐 남은 게 없어naegen nameun ge eopseo
돌려줘 제발, bring it, bring it to medollyeo jweo jebal, bring it, bring it to me
착한 척은 다 해놓고chakhan cheogeun dahaenogo
내 맘 흔들어 놓고 실청하니nae mam heundeureo nogo shilcheungnani
Beep, beep, beep, beep, beep, beepBeep, beep, beep, beep, beep, beep
쿨한 척 믿게 해놓고kulhan cheok mitge haenogo
날 모두 빠세놓고 재밌엉니nal modu ppaeseonogo jaemieomni
Beep, beep, beep, beep, beep, beepBeep, beep, beep, beep, beep, beep
나와 똑같은 반지를 끼고nawa ttokgateun banjireul kkin
그녀 불쌍해 보여, Jesusgeunyeo bulssanghae boyeo, Jesus
내 걱정이나 해야지nae geokjeongina haeyaji
누군가 날 그렇게 봤겠지nugungan nal geureoke bwatgetji
친한 동생이라고chinan dongsaengirago
오해하지 말라고ohaehaji mallago
Zip your lips like a lockZip your lips like a lock
그 입 좀 다물어geu ip jom damureo
You build me up and you break me downYou build me up and you break me down
날 갖고 놀았어 영원히 갚아 줄게야nal gatgo norasseo yeongweoni gapa julgeoya
버틸 수 없어 어떻게 내게 이래beotilsu eopseo eotteoke naegeirae
끝났어 다 필요 없어kkeunnasseo da piryo eopseo
너 따윈 미련 없어neo ttawin miryeon eopseo
웃기지 좀 마, love is, love is overutgiji jom ma, love is, love is over
죽도록 널 사랑했어jukdorok neol saranghaesseo
나에겐 남은 게 없어naegen nameun ge eopseo
돌려줘 제발, bring it, bring it to medollyeo jweo jebal, bring it, bring it to me
착한 척은 다 해놓고chakhan cheogeun dahaenogo
내 맘 흔들어 놓고 실청하니nae mam heundeureo nogo shilcheungnani
Beep beep beep beep beep beepBeep beep beep beep beep beep
쿨한 척 믿게 해놓고kulhan cheok mitge haenogo
날 모두 빠세놓고 재밌엉니nal modu ppaeseonogo jaemieomni
Beep beep beep beep beep beepBeep beep beep beep beep beep
My splits so expensiveMy splits so expensive
Make em pop a single bandMake em pop a single band
You used to get in for freeYou used to get in for free
Now you a single manNow you a single man
You put out a single andYou put out a single and
You ain’t got a single fanYou ain’t got a single fan
끝났어 다 필요 없어kkeunnasseo da piryo eopseo
너 따윈 미련 없어neo ttawin miryeon eopseo
웃기지 좀 마 Love is love is overutgiji jom ma Love is love is over
죽도록 널 사랑했어jukdorok neol saranghaesseo
나에겐 남은 게 없어naegen nameun ge eopseo
돌려줘 제발 Bring it bring it to medollyeo jweo jebal Bring it bring it to me
미쳤지 착한 척은 다 해놓고michyeotji chakhan cheogeun dahaenogo
내 맘 흔들어 놓고 실청하니nae mam heundeureo nogo shilcheungnani
Beep, beep, beep, beep, beep, beepBeep, beep, beep, beep, beep, beep
쿨한 척 믿게 해놓고kulhan cheok mitge haenogo
날 모두 빠세놓고 재밌엉니nal modu ppaeseonogo jaemieomni
Beep, beep, beep, beep, beep, beepBeep, beep, beep, beep, beep, beep
이게 끝인 말이라도ige kkeutin marirado
다신 할 수 없어도 내 마음은dashin hal su eopseodo nae maeumeun
(끝났어 다 필요 없어(kkeunnasseo da piryo eopseo
너 따윈 미련 없어)neo ttawin miryeon eopseo)
Beep, beep, beep, beep, beep, beepBeep, beep, beep, beep, beep, beep
아직 너를 사랑해도ajik neoreul saranghaedo
너 없인 힘들어져도 똑 같은 말neo eopshin himdeureojyeodo ttok gateun mal
(죽도록 널 사랑했어(jukdorok neol saranghaesseo
나에겐 남은 게 없어)naegen nameun ge eopseo)
Beep, beep, beep, beep, beep, beepBeep, beep, beep, beep, beep, beep
Bip Bip Bip
geuttawi por amor, mi corazón se agota
los hombres como tú, fuera de mi vista
con ella, haciendo juego con los labios, el viento sopla hacia mí
piénsalo, serio, hilarante, tan peligroso
que no tengo una mujer como yo
decían que era la única
el destino me amaba, caí
las palabras que me prometiste, las dulces palabras
todo era una mentira, me engañaste
Me elevas y me derribas
me conociste, el destino me separará
no puedo evitarlo, ¿cómo puedo ser para ti?
Terminó, no necesito nada
no necesito a alguien como tú
no te preocupes, el amor es amor, se acabó
te amé tanto como pude
no tengo nada más
por favor, tráemelo, tráemelo a mí
con una sonrisa fría
haces temblar mi corazón, eres tan desagradable
Bip, bip, bip, bip, bip, bip
con una mirada fría
todos se alejan de mí, ¿no es divertido?
Bip, bip, bip, bip, bip, bip
me puse la misma chaqueta que ella
se ve sorprendida, Jesús
me preocupo o no
alguien me vio así
como una hermana menor
no digas tonterías
Cierra tus labios como un candado
Me elevas y me derribas
me conociste, el destino me separará
no puedo evitarlo, ¿cómo puedo ser para ti?
Terminó, no necesito nada
no necesito a alguien como tú
no te preocupes, el amor es, el amor se acabó
te amé tanto como pude
no tengo nada más
por favor, tráemelo, tráemelo a mí
con una sonrisa fría
haces temblar mi corazón, eres tan desagradable
Bip, bip, bip, bip, bip, bip
con una mirada fría
todos se alejan de mí, ¿no es divertido?
Bip, bip, bip, bip, bip, bip
Mis movimientos son tan caros
Haz que exploten un billete
Solías entrar gratis
Ahora eres un hombre soltero
Lanzas un sencillo y
No tienes ni un solo fan
Terminó, no necesito nada
no necesito a alguien como tú
no te preocupes, el amor es, el amor se acabó
te amé tanto como pude
no tengo nada más
por favor, tráemelo, tráemelo a mí
me volví loca con una sonrisa fría
haces temblar mi corazón, eres tan desagradable
Bip, bip, bip, bip, bip, bip
con una mirada fría
todos se alejan de mí, ¿no es divertido?
Bip, bip, bip, bip, bip, bip
aunque esto sea el final
nunca podré hacerlo de nuevo, mi corazón
(Terminó, no necesito nada
no necesito a alguien como tú)
Bip, bip, bip, bip, bip, bip
aún te amo
aunque sin ti sea difícil, las mismas palabras
(te amé tanto como pude
no tengo nada más)
Bip, bip, bip, bip, bip, bip
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BLACKSWAN y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: