Meu Carro Velho Faz Sucesso

Mi Viejo Auto tiene Éxito

Meu Carro Velho Faz Sucesso

Me dejó solo porque mi auto se ahogó en la calleMe tirou só porque meu carro afogou na rua
El asiento tiene un agujero por donde entra agua de la lluviaO acoalho tem buraco onde entra agua da chuva
La puerta hace más ruido que mi músicaA porta faz mais barulho do que o meu som
Y ese humo negro indica que el motor no está bienE aquela fumaça preta diz que o motor não ta bom
Si manejo un Chevette y no un SonataSe eu ando de chevette e não de sonata
Prefiero la CG en lugar de las mil cilindradasCorto de cg ao invés da mil cilindradas
No importa si mi nave es la más humilde aquíPouco importa se minha nave é a mais humilde que ta aqui
Porque los fines de semana son conmigo a donde vanSe no final de semana é comigo que elas vão ir
Mi viejo auto tiene éxitoMeu carro velho faz sucesso
Mi viejo auto tiene éxitoMeu carro velho faz sucesso
Mi viejo auto tiene éxitoMeu carro velho faz sucesso
Mi viejo auto tiene éxitoMeu carro velho faz sucesso

El auto es viejo y el asiento huele a combustibleO carro é velho e o banco cheira a combustível
Altamente inflamable, nivel de alto octanajeAltamente inflamável, taxa de alto nível
Chapa de alcohol como loco, un litro por millaChapa álcool feito um louco, um litro uma milha
Y cuando el motor se enfría, tarda en arrancarE quando o motor esfria demora pra dar partida
Aun así me satisface, me lleva a donde quieroMesmo assim me satisfaz, me leva onde eu quero
Despierta celos, una relación seriaDespertador de ciúmes, relacionamento serio
Estilo bajo con enojo, suspensión fijaEstilo baixo com raiva, fixa na mola curta
Perfecto para buscar problemas y atraer multasPerfeito pra arrumar conflito e atrair multa
Los ricachones me critican pero yo salgo ganandoPlayboy me tira mas eu que to no lucro
Y la dueña en el asiento del copiloto es mi único lujoE a dona no carona é meu único luxo
Pasaré por tu calle y el olor a humo invadiráVou passar na sua rua e o cheiro de fumaça vai invadir
Pero si paro en tu puerta, las chicas subiránMas se eu parar na sua porta as dona vão subir

Me dejó solo porque mi auto se ahogó en la calleMe tirou só porque meu carro afogou na rua
El asiento tiene un agujero por donde entra agua de la lluviaO acoalho tem buraco onde entra água da chuva
La puerta hace más ruido que mi músicaA porta faz mais barulho do que o meu som
Y ese humo negro indica que el motor no está bienE aquela fumaça preta diz que o motor não ta bom
Si manejo un Chevette y no un SonataSe eu ando de chevette e não de sonata
Prefiero la CG en lugar de las mil cilindradasCorto de cg ao invés da mil cilindradas
No importa si mi nave es la más humilde aquíPouco importa se minha nave é a mais humilde que ta aqui
Porque los fines de semana son conmigo a donde vanSe no final de semana é comigo que elas vão ir
Mi viejo auto tiene éxitoMeu carro velho faz sucesso
Mi viejo auto tiene éxitoMeu carro velho faz sucesso
Mi viejo auto tiene éxitoMeu carro velho faz sucesso
Mi viejo auto tiene éxitoMeu carro velho faz sucesso

Espera un momento, solo voy a empujar el autoEspera um pouco que eu só vou dar um tranco no carro
El alternador se dañó y la batería se fue al trasteO alternador estragou e a bateria foi pro saco
A fin de mes lo llevaré al electricistaNo fim do mês vou levar pro eletricista ver
Pero tranquila, esto no arruinará el paseoMas fica calma que isso não vai estragar o role
En el maletero está el tesoro de la reliquiaNo porta malas ta o tesouro da relíquia
Junto a las herramientas que mantienen viva la naveDo lado das ferramentas que mantem a nave viva
Un par de parlantes más caros que el vehículoUm par de alto falantes mais caro que o veículo
Y un juego de bocinas listo para ensordecerE um jogo de cornetas próprio pra sangrar ouvido
De paseo en la madrugada, recortando por la favelaDe role na madrugada dando um corte na favela
Graduado en la calle, si parpadeas con la señal, aceleramosGraduado na rua, piscou seta nós acelera
Me llena de orgullo esta nave que me encanta y brincaMe enche de orgulho essa nave que me encanta e quica
Puede ser viejo pero alberga un corazón de patriciaPode ser velho mas abriga coração de patrícia

Me dejó solo porque mi auto se ahogó en la calleMe tirou só porque meu carro afogou na rua
El asiento tiene un agujero por donde entra agua de la lluviaO acoalho tem buraco onde entra agua da chuva
La puerta hace más ruido que mi músicaA porta faz mais barulho do que o meu som
Y ese humo negro indica que el motor no está bienE aquela fumaça preta diz que o motor não ta bom
Si manejo un Chevette y no un SonataSe eu ando de chevette e não de sonata
Prefiero la CG en lugar de las mil cilindradasCorto de cg ao invés da mil cilindradas
No importa si mi nave es la más humilde aquíPouco importa se minha nave é a mais humilde que ta aqui
Porque los fines de semana son conmigo a donde vanSe no final de semana é comigo que elas vão ir
Mi viejo auto tiene éxitoMeu carro velho faz sucesso
Mi viejo auto tiene éxitoMeu carro velho faz sucesso
Mi viejo auto tiene éxitoMeu carro velho faz sucesso
Mi viejo auto tiene éxitoMeu carro velho faz sucesso