Ask Jade

Pregunta a Jade

Ask Jade

(Lo que sea)(Whatever)
La hermosa mártirThe beautiful martyr
NadaNothing

Sí, síYeah, yeah
En el miedo guarda arrepentimientosIn fear holds regrets
Este estrés es porque no descansoThis stress is 'cause don't rest
En testamentos del tiempoIn testaments of time
Tiempo de asesinatoAssassination time
El desastre reina esta vezDisaster reigns this time
Descifrando estas rimasDeciphering these rhymes
Mentiras desaturadasDesaturated lies
Estos ritos de afirmaciónThese affirmation rites
Acelera su vozAccelerates it's voice
Revitaliza su vacíoInvigorates it's void
Como buscadores, destruimosAs searchers, we destroy
Símbolos hexagonales dentro de la piedraHex symbols inside of stone
Hacemos monumentos que sostienenMake monuments that hold
Sobresalimos en las cosas que hacemosExcel in things we make
Sobresalir se mostraráExcel it will display
Como oro, ve y pregúntale a JadeAs golden, go ask Jade

¿Fue todo esto en vano?Was all of this in vain?
¿Quién dejó que se hiciera tan tarde?Who let it get this late?
¿Cómo se supone que debo pintar?How am I supposed to paint?
OhOh
El sentimiento que odiasThe feeling that you hate
Excepto que guarda lo mismoExcept it holds the same
Prometo que es el caminoI promise it's the way
Oh sí, vamosAw yeah, let's
Esta vez, esta luzThis time, this light
(El Santo Señor, San G-G-George)(The Holy Lord, Saint G-G-George)
Necesito diamantes tambiénI need diamonds too
NecesitoI need
Santo, más santo que túHoly, holier than thou
Soy el Rey Nada (Rey Nada), solitario en la nocheI'm King Nothing (King Nothing), lonely in the night
Solitario en la noche, solitario en la nocheLonely in the night, lonely in the night

El cabello negro de la princesa cuelga desde la torre en el castillo negro (salva a la princesa)The princess' black hair hangs down from the tower in the black castle (save the princess)
Sobre el lago congelado en el que la reflexión de las tres estrellas la guiaráOverlooking the frozen lake in which the three stars reflection will guide her
Y ella estará libre de angustiaAnd she will be free from distress
La princesa será libreThe princess shall be free
Libre, libreFree, free
La princesa será libreThe princess shall be free

Sí, síYeah, yeah
En el miedo guarda arrepentimientosIn fear holds regrets
Este estrés es porque no descansoThis stress is 'cause don't rest
En testamentos del tiempoIn testaments of time
Tiempo de asesinatoAssassination time
El desastre reina esta vezDisaster reigns this time
Descifrando estas rimasDeciphering these rhymes
Mentiras desaturadasDesaturated lies
Estos ritos de afirmaciónThese affirmation rites
Acelera su vozAccelerates it's voice
Revitaliza su vacíoInvigorates it's void
Como buscadores, destruimosAs searchers, we destroy
Símbolos hexagonales dentro de la piedraHex symbols inside of stone
Hacemos monumentos que sostienenMake monuments that hold
Sobresalimos en las cosas que hacemosExcel in things we make
Sobresalir se mostraráExcel it will display
Como oro, ve y pregúntale a JadeAs golden, go ask Jade

(San Jorge el mártir)(Saint George the martyr)
A veces me pregunto cuántoSometimes I'm wondering how much I
Cubriendo mi mente, cubriendo mis ojosCovering my mind, covering my eyes
Recuperando mi euforiaRecovering my high
Estamos en una casa sin ventanas, sí, afuera el viento soplaWe're in a house with no windows, yeah, outside the wind blows

Hermosa mártirBeautiful Martyr
NadaNothing