Fuego Negro

Black Fire

Nada es lo que nada esNothing is what nothing is
Pero este, es el que más quieroBut this one, I'm most affectionate
Para mí, es algo naturalTo me, it comes effortless
Pero tú no sabes lo que es estar separadoBut you don't know what's separate

Muy especialVery special
Es estúpido si esperas algo que se parezca al controlIt's stupid if you hope for something resembling control
Estoy confundido, no te conozco ahora y nunca lo haréI'm troubled, I don't know you now and I never will
Pero aún así me quedo contigo (azufre)But I stick with you still (sulfur)
Quizás solo deje que llueva (esta lluvia rica)I might just let it rain (this rich rain)
Nadie está leyendo mi maldito ensayoAin't nobody reading my fucking essay
Pero déjame decir, eres impresionante— impresionanteBut let me just say, you're breathtake— breathtaking
Entonces, ¿qué pasa? Sintiendo, jodiendo y engañando (¿y qué?)So what is up? Feeling, fucking, and cheating (so what?)
Sentado y leyendo, desvelándome, durmiendoSitting and reading, staying up late, sleeping
Nada se lleva, pero nada se obtieneNothing takes, but nothing gets
Afecto desesperado, desesperadoDesperate affectionate, desperate

Se odia a sí mismo y quiere morirHe hates himself and wants himself to die
Se odia a sí mismo y quiere morirHe hates himself and wants himself to die
Se odia a sí mismo y quiere morirHe hates himself and wants himself to die
Morir, morirTo die, to die
Se odia a sí mismo y quiere morirHe hates himself and wants himself to die
Se odia a sí mismo y quiere morirHe hates himself and wants himself to die
Se odia a sí mismo y quiere morir (que se jodan todos, sufran)He hates himself and wants himself to die (fuck you all, suffer)
Morir, morirTo die, to die

En la noche, total oscuridad jodidaIn the night, total fuckin' darkness
En la noche, maravíllate con la carroñaIn the night, marvel at the carcass
¿Cuál es el precio? ¿Cuál es el precio por el circo?What's the price? What's the price for the circus?
Lo que sea, ¿vale la pena? Más te vale que síWhatever, is it worth it? Better be worth it
Un par de millones para la casa, para el ermitañoCouple M's for the house, for the hermit
Muéstrame lo que hice, muéstrame dónde dueleShow me what I did, show me where it's hurting
Estírame como elástico, algo que es tan perfectoStretch me like elastic, something that's so perfect
Tan bueno para estar al servicio (fuego negro)So good to be of service (black Fire)

La sangre, la sangre, queremos la sangreThe blood, the blood, we want the blood
La sangre, la sangre, la sangre, queremos la sangreThe blood, the blood, the blood, we want the blood
La sangre, la sangre, la sangre, queremos la sangreThe blood, the blood, the blood, we want the blood
La sangre, la sangre, la sangre, queremos la sangreThe blood, the blood, the blood, we want the blood
La sangre, la sangre (así que sigue, así que sigue)The blood, the blood (so be on, so be on)
La sangre, la sangre, la sangre, queremos la sangreThe blood, the blood, the blood, we want the blood
La sangre, la sangre, la sangre, queremos la sangre, la sangreThe blood, the blood, the blood, we want the blood, the blood

Quieres que la A sea la mejorYou want the A to be greatest
¿Por qué? Quieres el altar negativo, gran sonrisaWhy? You want the altar negative, big smile
¿Cuántas veces hay que decir que es vida?How many times to say it's life?
La vida, es hasta un punto donde está bien afueraLife, it's to a point where it's neat outside
Yo, no me iré en mi paso libre (yo—)I, I won't depart on my free stride (I—)
Así que no me preocupes con los fuegos dulces (yo—)So don't concern me with the sweet fires (I—)
Quiero el telón, que se vayan las perras (yo—)I want the curtain, bitches out (I—)
Creo que lo merezco, solo pazThink I deserve it, just peace out
DesconéctateSpace out

Surfeando en el lago amarillo de fuego negro, ni bueno ni maloSurfing on the yellow lake of black fire, neither good nor evil
Aterrorizado de morir y así purificarTerrified to die and thus purify
Dual y desgarrado, montando las olas entre la éxtasis y la locuraDual and torn, riding the waves between ecstasy and madness
Desbordando de alegría y tristeza, incapaz de comprometerse a un ladoOverflowing with joy and sadness, unable to commit to one side
Temeroso de vivir, temeroso de morirAfraid to live, afraid to die

Desconéctate, las palabras no se pueden entenderSpace out, words can't be made out
Desvanece, cae al suelo, tendidoFade out, fall on the ground, laid out
No es tan malo como se diceIt's not as bad as it's made out
Quiero estar más allá del velo ahora, ahoraI wanna be past the veil now, now
Desconéctate, las palabras no se pueden entenderSpace out, words can't be made out
Desvanece, cae al suelo, tendidoFade out, fall on the ground, laid out
No es tan malo como se diceIt's not as bad as it's made out
Quiero estar más allá del velo ahora, ahoraI wanna be past the veil now, now