TL;DR

TL;DR

TL;DR

Oh, depuis combien de temps suis-je dans cette tombe ?Oh, how long have I been in this grave?
À l'intérieur endormi, mais apparemment éveilléInside asleep, but seemingly awake
C'est pas une belle façon et j'en ai honteIt's not a nice way and I am ashamed
Je me balade bizarreI walk around strange
Je n'ai pas dit que je m'en foutais, peu importeDidn't I say I don't care either way
Si c'est une mauvaise journée ou une super journée ?If it's a bad day or a really nice day?
Je suis sous ton charme et c'est ma celluleI'm under your spell and this is my cell
Je le sais trop bienI know it too well
Un enfer familierFamiliar hell

Tu ne vas pas croire ce qu'ils disent de nous, mauvaise pubYou won't believe what they say about us, bad PR
Mauvaise alchimie entre les 9 et les trois étoiles (ahaha)Bad chemistry between the 9 and three-star (ahaha)
Seuls les vrais fanatiques savent, TL;DR (ouais)Only real fanatics know, TL;DR (yeah)
Aux urgences de l'hôtel, deux cartes-clés (ouais)In the ER at the hotel, two keycards (yeah)
GTB, ils veulent toujours entendre GT-RGTB, they still wanna hear GT-R
Haut noir Discharge, G-Star RAW (haha)Black Discharge top, G-Star RAW's (haha)
Chante Peroxide sur scène en si bémol (à l'arrêt de bus)Sing Peroxide on the stage in B-sharp (at the bus stop)
Vitres noires sur le strip, Dodge Charge noireBlack windows on the strip, black Dodge Charge'

Seuls les vrais fanatiques savent, TL;DROnly real fanatics know, TL;DR
Ils veulent toujours entendre GT-RThey still wanna hear GT-R
Et on a toujours une mauvaise pub (ouais)And we still got bad PR (yeah)
Mais GTB est là, superstarBut GTB is up, all-star

Ils ne savent pas, ils ne savent pas, ils ne savent pasThey don't know, they don't know, they don't
J'ai fait plein de putains de zéros, mais ils ne savent pas (non, ils ne savent pas)I've made a lot of fucking zeros, but they don't know (no, they don't)
Ils ne savent pas, ils ne savent pas, ils ne savent pasThey don't know, they don't know, they don't
Ils ne savent pas, ils ne savent pas, ils ne savent pasThey don't know, they don't know, they don't
Champagne qui tombe, champagne qui tombe partout où je vaisChampagne raining, champagne raining everywhere I go
Diamants qui tombent, diamants qui tombent partout où je vaisDiamonds raining, diamonds raining everywhere I go
Ils ne savent pas, ils ne savent pas, ils ne savent pasThey don't know, they don't know, they don't
Compte en banque plein et un Range RoverBank account on stacks and a Range Rove'

Par une belle journée, je représente le 9On a nice day, rep the 9
À New York ou DubaïIn New York or Dubai
Sur l'étoile malade, six côtésOn the sick star, six sides
Laisse l'étoile malade brillerLet the sick star shine
En bas, garde les yeux sur le prixOn the low, keep your eyes on the prize
Sur les rivages, nos horizons vont se leverOn the shores our horizons will rise
Fais le but, ne sois jamais hors-jeuMake the goal, never go offside
Reste cool en montant jusqu'à, uh-uh-uhKeep it cool on the rise till, uh-uh-uh

Cette, cette, cette, cette distanceThis, this, this, this, this distance
Cette, cette, cette, cette, cette froide étreinteThis, this, this, this, this cold embrace
Ce, ce, ce, ce, ce soleilThis, this, this, this, this sunshine
Arrêté par la pollution, froid et grisStopped by pollution, cold and grey
Cette, cette, cette, cette distanceThis, this, this, this, this distance
Cette, cette, cette, cette, cette froide étreinteThis, this, this, this, this cold embrace
Ce, ce, ce, ce, ce soleilThis, this, this, this, this sunshine
Arrêté par la pollution, froid et grisStopped by pollution, cold and grey