Crazy Day (미친 날)

Día Loco (Crazy Day)

Crazy Day (미친 날)

¿Dices que me amas? Es hora de dejarlo
사랑한다고? 이제 그만하자
saranghandago? ije geumanhaja

Voy a intentar olvidarte, ya es hora de dejarte ir
널 잊어버리려고 해 이제 너를 버리려고 해
neol ijeobeoriryeogo hae ije neoreul beoriryeogo hae
Ya no quiero creer en tus mentiras
이젠 믿지 않으려고 해 너의 그 거짓말
ijen mitji aneuryeogo hae neoui geu geojinmal

Por tu culpa, un día loco, por tu culpa, un día loco
너 땜에 미친 날 너 땜에 미친날
neo ttaeme michin nal neo ttaeme michinnal
Solo he recibido heridas, parece que voy a volverme loco
상처만 받은 날 돌아버릴 것만 같아
sangcheoman badeun nal dorabeoril geonman gata

Por tu culpa, un día loco, por tu culpa, un día loco
너 땜에 미친날 너 땜에 미친날
neo ttaeme michinnal neo ttaeme michinnal
Solo he recibido heridas, aquí llegamos hasta aquí
상처만 받은 날 우린 이제 여기까지야
sangcheoman badeun nal urin ije yeogikkajiya

En la noche, de nuevo mi móvil apagado
늦은 밤 다시 꺼져있는 니 전화기
neujeun bam dasi kkeojyeoinneun ni jeonhwagi
Quizás caminé hacia tu casa sin pensar
난 혹시나 너의 집쪽으로 걸어갔지
nan hoksina neoui jipjjogeuro georeogatji

Y como era de esperarse, ahí estabas sonriendo
역시나 웃고 있는 널 보고 말았어
yeoksina utgo inneun neol bogo marasseo
¿Quién es este? El cielo se me viene abajo
얘 또 누구니 하늘이 무너져
yae tto nuguni haneuri muneojyeo

Dices que solo me amas a mí, que no hay nadie más
나만 사랑한다고 나 밖에 없다고
naman saranghandago na bakke eopdago
Con tu actitud tan descarada, me estás volviendo loco
뻔뻔한 니모습에 난 미쳐버리겠어
ppeonppeonhan nimoseube nan michyeobeorigesseo

Nunca, nunca, nunca, nunca puedo creer
Never never never never 못 믿겠어
Never never never never mot mitgesseo
Tú, tú, tú, tú, tus mentiras me tienen harto
너 너 너 너 너의 거짓말 난 지겨워
neo neo neo neo neoui geojinmal nan jigyeowo
Apágate, apágate, apágate, apágate, ya no te quiero ver
꺼져 꺼져 꺼져 꺼져 보기싫어
kkeojyeo kkeojyeo kkeojyeo kkeojyeo bogisireo
Nunca más frente a mí, na-na-na-na, na-na
다신 내 앞에 나나나나 나나
dasin nae ape nananana nana

Por tu culpa, un día loco, por tu culpa, un día loco
너 땜에 미친 날 너 땜에 미친 날
neo ttaeme michin nal neo ttaeme michin nal
Solo he recibido heridas, parece que voy a volverme loco
상처만 받은 날 돌아버릴 것만 같아
sangcheoman badeun nal dorabeoril geonman gata

Por tu culpa, un día loco, por tu culpa, un día loco
너 땜에 미친 날 너 땜에 미친 날
neo ttaeme michin nal neo ttaeme michin nal
Solo he recibido heridas, aquí llegamos hasta aquí
상처만 받은 날 우린 이제 여기까지야
sangcheoman badeun nal urin ije yeogikkajiya

Baby, amor, amor, amor, dices que me amas
Baby love love love 사랑한다고
Baby love love love saranghandago
Baby, lo siento, lo siento, lo siento, ya me aburrió
Baby sorry sorry sorry 지겨웠다고
Baby sorry sorry sorry jigyeowotdago

Dama negra, nunca has amado de verdad
Black lady 넌 사랑한 적 못 봤어
Black lady neon saranghan jeok mot bwasseo
Ten cuidado, eso te puede salir caro
너 그러다 큰 코다쳐
neo geureoda keun kodachyeo
Deja las mentiras, seamos más dama negra
거짓말은 다 집어쳐 우리 좀 더 black lady
geojinmareun da jibeochyeo uri jom deo black lady

Tu promesa de que no habrá otra chica
다시는 다른 여잔 없을 거란 니 말
dasineun dareun yeojan eopseul georan ni mal
Una vez más creí en tus palabras
한번 더 너의 그 말을 믿고 말았어
hanbeon deo neoui geu mareul mitgo marasseo

Ahora me lamento por haberte dado otra oportunidad
다시 받아줬던 내가 너무 후회가 돼
dasi badajwotdeon naega neomu huhoega dwae
Quizás estaba loco por querer creer en ti
널 믿고 싶었던 내가 미쳤었나봐
neol mitgo sipeotdeon naega michyeosseonnabwa

Dices que solo me amas a mí, que no hay nadie más
나만 사랑한다고 나 밖에 없다고
naman saranghandago na bakke eopdago
Con tu actitud tan descarada, me estás volviendo loco
뻔뻔한 니모습에 난 미쳐버리겠어
ppeonppeonhan nimoseube nan michyeobeorigesseo

Por tu culpa, un día loco, por tu culpa, un día loco
너땜에 미친날 너땜에 미친날
neottaeme michinnal neottaeme michinnal
Solo he recibido heridas, parece que voy a volverme loco
상처만 받은 날 돌아버릴 것만 같아
sangcheoman badeun nal dorabeoril geonman gata

Por tu culpa, un día loco, por tu culpa, un día loco
너땜에 미친날 너땜에 미친날
neottaeme michinnal neottaeme michinnal
Solo he recibido heridas, aquí llegamos hasta aquí
상처만 받은 날 우린이제 여기까지야
sangcheoman badeun nal urinije yeogikkajiya

Las mentiras comunes, mostrando y jugando
흔한 거짓말 날갖고 놀던 말
heunhan geojinmal nalgatgo noldeon mal
Tú, que me hiciste un tonto, ya borré todo
날 바보로 만든 너 이젠 다 지워버렸어
nal baboro mandeun neo ijen da jiwobeoryeosseo

Siento que voy a perder la razón, siento que voy a volverme loco
난 미쳐버릴 것 같애 난 돌아버릴 것 같애
nan michyeobeoril geot gatae nan dorabeoril geot gatae
Aquí terminamos, ya no hay más
여기서 우리 그만 끝내
yeogiseo uri geuman kkeunnae
Ya no te necesito, vete ya
더는 필요 없어 꺼져버려 now
deoneun piryo eopseo kkeojyeobeoryeo now

Nunca, nunca, nunca, nunca puedo creer
Never never never never 못 믿겠어
Never never never never mot mitgesseo
Tú, tú, tú, tú, tus mentiras me tienen harto
너 너 너 너 너의 거짓말 난 지겨워
neo neo neo neo neoui geojinmal nan jigyeowo
Apágate, apágate, apágate, apágate, ya no te quiero ver
꺼져 꺼져 꺼져 꺼져 보기싫어
kkeojyeo kkeojyeo kkeojyeo kkeojyeo bogisireo
Nunca más frente a mí, na-na-na-na, na-na
다신 내 앞에 나나나나 나나
dasin nae ape nananana nana

Por tu culpa, un día loco, por tu culpa, un día loco
너 땜에 미친 날 너 땜에 미친 날
neo ttaeme michin nal neo ttaeme michin nal
Solo he recibido heridas, parece que voy a volverme loco
상처만 받은 날 돌아버릴 것만 같아
sangcheoman badeun nal dorabeoril geonman gata

Por tu culpa, un día loco, por tu culpa, un día loco
너 땜에 미친 날 너 땜에 미친 날
neo ttaeme michin nal neo ttaeme michin nal
Solo he recibido heridas, aquí llegamos hasta aquí
상처만 받은 날 우린 이제 여기까지야
sangcheoman badeun nal urin ije yeogikkajiya

Por tu culpa, un día loco, por tu culpa, un día loco
너 땜에 미친 날 너 땜에 미친 날
neo ttaeme michin nal neo ttaeme michin nal
Solo he recibido heridas, parece que voy a volverme loco
상처만 받은 날 돌아버릴 것만 같아
sangcheoman badeun nal dorabeoril geonman gata

Por tu culpa, un día loco, por tu culpa, un día loco
너 땜에 미친 날 너 땜에 미친 날
neo ttaeme michin nal neo ttaeme michin nal
Solo he recibido heridas, aquí llegamos hasta aquí
상처만 받은 날 우린 이제 여기까지야
sangcheoman badeun nal urin ije yeogikkajiya

Por tu culpa, un día loco.
너 땜에 미친날
neo ttaeme michinnal