I've Been in Mexico

He Estado en México

I've Been in Mexico

Bueno, ni siquiera me molesté en poner la alarmaWell, I didn't even bother to set the alarm
Si llego unas horas tarde, ¿qué daño hay?If I'm a few hours late, whats the harm
He estado en México, he ido a MéxicoI've been in Mexico, I've been to Mexico
Descubrí cómo tomármelo con calmaI discovered how to take it slow
He estado en MéxicoI've been in Mexico

Ahora el jefe está estresado, tiene sus plazos que cumplirNow the boss is stressed out, he's got his deadlines to meet
Estoy recostado en mi silla con mis dos pies descalzosI'm leaning back in my chair with my two bare feet
He estado en México, oh MéxicoI've been in Mexico, oh Mexico
Todavía tengo el sol en la espalda y la arena en mis dedos de los piesStill got the sun on my back and the sand in my toes
He estado en MéxicoI've been in Mexico

Y cuando aterricé en la tierra del sol aztecaAnd when I landed in the land of the Aztec sun
Estaba demasiado tenso, demasiado nerviosoI was too uptight, too high strung
Pero en el momento en que el aire salado tocó mi lenguaBut the moment that salt air hit my tongue
Sentí un cambio, nadie vuelve siendo el mismoI felt a change, nobody ever goes and comes back the same

Cuando ella me dejó por otro, estaba deprimidoWhen she left me for another I was down and out
Pero hay una pequeña cura de cactus que he aprendidoBut there's a little cactus cure I've learned about
He estado en México, oh MéxicoI've been in Mexico, oh Mexico
Y a ese desamor le digo adiósAnd to that heartache I say adios
He estado en MéxicoI've been in Mexico

Y cuando aterricé en la tierra del sol aztecaAnd when I landed in the land of the Aztec sun
Estaba demasiado tenso, demasiado nerviosoI was too uptight, too high strung
Pero en el momento en que el aire salado tocó mi lenguaBut the moment that salt air hit my tongue
Sentí un cambio, nadie vuelve siendo el mismoI felt a change, nobody ever goes and comes back the same

Así que lleva mis lentes de sol contigo, deja tu reloj atrásSo take my sunglasses with you, leave your watch behind
¿Podrías decirle a María por favor que 'estoy bien'?Could you please tell Maria "I'm doin' fine"
He estado en México, oh MéxicoI've been in Mexico, oh Mexico