You Don't Give Up

No te rindes

You Don't Give Up

Ahí vas de nuevo tan pronto las cosas se ponen difíciles.There you go again as soon as the going gets tough.
¿Encuentras que una dieta de tonterías no te llena?Are you finding that a diet of fluff won't fill you up?
Esa es una buena frase, ¿de dónde la sacaste?That's a nice line, from where did you lift it?
Hablas como si fueras el cielo, eres increíblemente talentoso.You talk like heaven, you're amazingly gifted.
Muéstrame una razón por la cual tus promesas se desmoronan.Show me a reason why your promises fall through.
Tus besos estaban bien, pero también los robaste.Your kisses were okay, but you stole them too.

No te rindes, eres un perdedor disfrazado.You don't give up, you're a loser disguised.
Expresas tu preocupación, pero es un montón de mentiras.You voice your concern, but it's a pack of lies.
Realmente no te importa, no digas que sí.You don't really care, don't say that you do.
Ahorra tu aliento para cuando digas la verdad.Save your breath for when you tell the truth.

Los atraes a todos y luego te das la vuelta y los desechas.You draw 'em all in and then you turn around and throw 'em away.
Mejor cuidado con todos aquellos que malinterpretaron tus juegos.Better watch out for all of them who misconstrued your little games.

No te rindes, eres un tonto que realmente intentaYou don't give up, you're a fool who really tries
hacer que la gente inocente piense que eres algún tipo de premio.to make innocent people think you're some kind of prize.
Realmente no te importa, no intentes decirme que sí.You don't really care, don't try to tell me you do.
Ahorra tu saliva para cuando laves mis zapatos.Save your spit for when you shine my shoes