Traducción generada automáticamente
POESÍA MAQUIAVÉLICA
Blake (España)
Machiavellian Poetry
POESÍA MAQUIAVÉLICA
I start to singMe pongo a cantar
I start to cryMe pongo a llorar
I start to stare at nothingMe pongo a mirar a la nada
I start to singMe pongo a cantar
I start to cryMe pongo a llorar
I start to stare at nothingMe pongo a mirar a la nada
Look however you want, but see how I amMira como quieras, pero mira como estoy
In life, it’s a shitshow, a truth I’m notEn vida una mierda, una verdad que no soy
In the war within myself, I never lose, but I dieEn la guerra de uno mismo nunca pierdo, pero muero
Practicing the occult with my shadow, and what do I expect?Practicando el ocultismo con mi sombra, y que espero
Your image comes behind meViene detrás de mí tu imagen
In the name of the father, what have I done?En el nombre del padre, que he hecho
I’ve lost my heart, in factHe perdido mi corazón, de hecho
If they find it for me, hang it from a ceilingSi lo encuentran por mí que lo cuelguen de un techo
Let it die, let it suffer, let it cry, get outQue muera, que sufra, que llore, pa' fuera
Don’t ever come backNo vuelvas nunca más
I’m crazy as hell, I feel awfulEstoy loquísimo, me siento pésimo
See if you don’t believe me, ask the docVe si no me crees al clínico
Much more physical and psychoticMucho más físico y psicótico
Damn, I’m already bored of it allCo-co-coño, me aburre ya todo
I used to have a life, not anymoreMínimo tenía una vida, ya no
A beautiful love storyUna bonita historia de amor
Now I go from my house to the concertAhora voy de mi casa al concierto
And wake up in Valencia, in Madrid, or in the middle of nowhereY despierto en Valencia, en Madrid, o en el culo de Dios
What am I doing here?¿Que hago aquí?
Seems like I lost everythingParece que lo perdí todo
But just like that, it flew awayPero así, se voló
And in the blink of an eye, it diedY en un abrir y cerrar de ojos murió
Who’s gonna look at these red eyes?A estos ojos rojos quien los va a mirar
Without drying them first and just asking me, how are you?Sin antes secar y preguntarme solo ¿cómo estás?
I’m not lying, it hurts, and more every timeNo miento, me duele, y cada vez más
I feel like I’m dying, but I’m alive feeling badSiento que me muero, pero vivo estando mal
Who’s gonna look at these red eyes?A estos ojos rojos quien los va a mirar
Without drying them first and just asking me, how are you?Sin antes secar y preguntarme solo ¿cómo estás?
I’m not lying, it hurts, and more every timeNo miento, me duele, y cada vez más
I feel like I’m dying, but I’m alive feeling badSiento que me muero, pero vivo estando mal
Look, a rope, a beam, fuck itMira, una cuerda, una viga, a la mierda
Close, so close, to eternal life and the doorCerca, muy cerca, de la vida eterna y puerta
I-I-I have ghosts dancing the danceTe-te-te-tengo fantasmas bailando la danza
Of death like Indians in a feastDe la muerte como indios en bonanza
Something tells me you’re not moving forward, you’re stuck, and you love itAlgo me dice no avanzas, te estancas, y te encanta
Complicating yourself, who told you to?Complicarte, quien te manda
Ignore you? Shut up alreadyIgnorarte?, calla anda
You make art, you’re neededHaces arte, haces falta
You’re BLK, you’re not standardEres BLK no eres estándar
I already know! Ugh, what a dragQue ya lo sé! Ahg, que pesadez joder
I don’t want to see (see), or smell (smell), or hear (hear), or beNo quiero ver (ver), ni oler (ler), ni oír (ir), ni ser
I want my life, her eyes, to touch her skinQuiero mi vida, sus ojos, poder rozar su piel
Not this lie where I’m stuckNo esta mentira donde cojo
And for being me, whatever I want, I can doY por ser yo, lo que quiera pues lo puedo hacer
Can’t you see? I can’t seeNo ves? Que no veo
What blinds me is powerLo que ciega el poder
That I’m guided by instinct and I don’t paint anything, I knowQue e guío por instinto y ni pinto nada, lo sé
Why do I scream? No one listens¿Para qué grito? Nadie escucha
And who the hell is gonna see?¿Y quién coño va a haber?
Why do I scream? No one listens¿Para que grito? Nadie escucha
(Knock-knock) Who’s there?(Toc-toc) ¿quién es?
I’m what you’ve lost, fuck you and dance with meSoy lo que has perdido, jódete y baila conmigo
The dance of death or shoot yourselfLa danza de la muerte o pégate un tiro
I realize I might get out of the mudAsimilo que puede que salga del fango
Though I have so much left that I’m starting to spin threadsAunque me queda tanto que empiezo a hilar hilos
I loved you, I love you, I will love youTe quise, te quiero, te amaré
Until one plus one gives me odd numbersHasta que uno más uno me salgan impares
Don’t pay too much attention to me, okay?No me hagáis mucho caso, ¿vale?
I’m a lost cause like a sea without saltSoy un caso perdido como un mar sin sales
Sun without lightSol sin luz
Crucifixion without a crossCrucificción sin cruz
It happens to me for going to the MoonMe pasa por irme a la Luna
And wanting blue skiesY querer cielo azul
I’m broken, and I cause painEstoy roto, y hago daño
I look like glassParezco un cristal
I’m crazy, I’m not fooling myselfEstoy loco, no me engaño
I look normalParezco normal
I’m broken, and I cause painEstoy roto, y hago daño
I look like glassParezco un cristal
I’m crazy, I’m not fooling myselfEstoy loco, no me engaño
I look normalParezco normal
Who’s gonna look at these red eyes?A estos ojos rojos quien los va a mirar
Without drying them first and just asking me, how are you?Sin antes secar y preguntarme solo ¿cómo estás?
I’m not lying, it hurts, and more every timeNo miento, me duele, y cada vez más
I feel like I’m dying, but I’m alive feeling badSiento que me muero, pero vivo estando mal
Who’s gonna look at these red eyes?A estos ojos rojos quien los va a mirar
Without drying them first and just asking me, how are you?Sin antes secar y preguntarme solo ¿cómo estás?
I’m not lying, it hurts, and more every timeNo miento, me duele, y cada vez más
I feel like I’m dying, but I’m alive feeling badSiento que me muero, pero vivo estando mal
I start to singMe pongo a cantar
I start to cryMe pongo a llorar
I start to stare at nothingMe pongo a mirar a la nada
I start to singMe pongo a cantar
I start to cryMe pongo a llorar
I start to stare at nothingMe pongo a mirar a la nada



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blake (España) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: