Ranger

Waldhüter

Ranger

Ich bin ein Waldhüter auf diesem bewaldeten PfadI am a forest ranger on this wooded path
Mein Job liegt in den Gefahren jedes GebirgspassesMy job lies in the dangers of each mountain pass
Mit Pinselstrichen und HolzvergissmeinnichtAmid the paintbrushes and wood forget-me-nots
Lebt eine heilige Stille, frei von jedem GedankenLives a hallowed quiet free of any thought
Ahhh, ahhh, ahh, oohAhhh, ahhh, ahh, ooh

Diese abgewetzten Lederstiefel halten mich immer auf KursThese beaten leather boots always keep me on track
Fühle mich halb Mensch ohne meinen Stetson und meinen RucksackFeel half a man without my Stetson and my pack
Ein Ort wie dieser lehrt dich, was das Leben wirklich bedeutetA place like this teaches you what life can really mean
Und wenn du mich aufschneidest, wetten, ich blute grau und grünAnd if you cut me open, bet you I'd bleed grey and green

Es ist ein feines LebenIt's a fine life
Zu arbeiten, wo das Bärengras blühtWorking where the bear-grass blooms
Und ich werde kämpfen, um es im Einklang zu haltenAnd I'll fight to keep it livin' in tune
Was für ein Anblick, Sternschnuppen im JuniWhat a sight, shootin' stars in June
Du und ich sind nur Bienen unter dem MondYou and I are just bees beneath the Moon

Es gibt keine Musik wie das Singen der VögelThere is no music like the singing of the birds
Tanz könnte niemals die Bewegung der Herde übertreffenNo dance could ever best the movement of the herd
Kein Mensch könnte jemals ein Zuhause schöner und sicherer bauenNo man could ever build a home more fair and sure
Als dieses Land, das ich verehreThan this land that I adore
Ooh, ahh, ahhOoh, ahh, ahh

Es ist ein feines LebenIt's a fine life
Zu arbeiten, wo das Bärengras blühtWorking where the bear-grass blooms
Und ich werde kämpfen, um es im Einklang zu haltenAnd I'll fight to keep it livin' in tune
Was für ein Anblick, Sternschnuppen im JuniWhat a sight, shootin' stars in June
Du und ich sind nur Bienen unter dem MondYou and I are just bees beneath the Moon

Schwarzer Kaffee, Ohr am RadioBlack coffee, ear to the radio
Sonnenaufgang, die Ranger sind bereit zu gehenSunrise, the rangers are ready to go
Was ist der Mensch ohne die Tiere?What's man without the animals?
Verlieren wir sie, folgen wir sicherLose them and we're sure to follow

Schwarzer Kaffee, Ohr am RadioBlack coffee, ear to the radio
Sonnenaufgang, die Ranger sind bereit zu gehenSunrise, the rangers are ready to go
Was ist der Mensch ohne die Tiere?What's man without the animals?
Verlieren wir sie, folgen wir sicherLose them and we're sure to follow

Schwarzer Kaffee, Ohr am Radio (Tun oder sterben)Black coffee, ear to the radio (Do or die)
Sonnenaufgang, die Ranger sind bereit zu gehen (Tun oder sterben)Sunrise, the rangers are ready to go (Do or die)
Was ist der Mensch ohne die Tiere? (Tun oder sterben)What's man without the animals? (Do or die)
Verlieren wir sie, folgen wir sicher (Tun oder sterben)Lose them and we're sure to follow (Do or die)

Schwarzer Kaffee, Ohr am Radio (Tun oder sterben)Black coffee, ear to the radio (Do or die)
Sonnenaufgang, die Ranger sind bereit zu gehen (Tun oder sterben)Sunrise, the rangers are ready to go (Do or die)
Was ist der Mensch ohne die Tiere? (Tun oder sterben)What's man without the animals? (Do or die)
Verlieren wir sie, folgen wir sicher (Tun)Lose them and we're sure to follow (Do)

Es ist ein feines LebenIt's a fine life
Zu arbeiten, wo das Bärengras blühtWorking where the bear-grass blooms
Und ich werde kämpfen, um es im Einklang zu haltenAnd I'll fight to keep it livin' in tune
Was für ein Anblick, Sternschnuppen im JuniWhat a sight, shootin' stars in June
Du und ich sind nur Bienen unter dem MondYou and I are just bees beneath the Moon

Es ist ein feines LebenIt's a fine life
Zu arbeiten, wo das Bärengras blühtWorking where the bear-grass blooms
Ich werde kämpfen, um es im Einklang zu haltenI'll fight to keep it livin' in tune
Was für ein Anblick, Sternschnuppen im JuniWhat a sight, shootin' stars in June
Du und ich sind nur Bienen unter dem MondYou and I are just bees beneath the Moon