Cowboy Killer

Tueur de Cowboy

Cowboy Killer

Les grillons ne chantent pas et la lune n'est pas là ce soirCrickets ain't singin' and the Moon ain't out tonight
Même la terre sait que quelque chose ne va pasEven the land knows somethin' ain't right
Il y a un jeune homme qui brille sous les pharesThere's a young man hangin' in a headlight glow
Personne ne va parler, mais tout le monde saitNobody's gon' talk, but everybody knows
Il y a un tueur qui court libre sur la route quelque partThere's a killer runnin' free on the road somewhere
Jean coupé et cheveux blonds longsCut-off jeans and long blonde hair
Laisse un homme s'approcher, puis elle le descendLet a man get close, then she cuts him down
Il ne reste pas beaucoup de garçons dans cette villeNot too many boys left in this town

Reste à l'intérieur, c'est une machine à tuer avec des ailes d'ange juste au-dessus de son jeanStay inside, she's a killing machine with angel wings right above her jeans
Elle t'attire avec un cœur en or, elle te recrache et garde ton âmeDraw you in with a heart of gold, she'll spit you out and keep your soul
Ne regarde pas, ne touche pas, ne rentre pas chez elleDon't look, don't touch, don't go home with her
Comme un Marlboro Rouge, c'est une tueuse de cowboyLike a Marlboro Red, she's a cowboy killer

Sortie la nuit, selon la légendeOut at night, accordin' to the legend
Un regard dans ses yeux t'enverra au paradisLook in her eye will send you to heaven
Beaucoup d'hommes ont quitté ce bar la nuitMany man left this bar at night
On ne les a jamais revus vivantsNever again seen them alive

Reste à l'intérieur, c'est une machine à tuer avec des ailes d'ange juste au-dessus de son jeanStay inside, she's a killing machine with angel wings right above her jeans
Elle t'attire avec un cœur en or, elle te recrache et garde ton âmeDraw you in with a heart of gold, she'll spit you out and keep your soul
Ne regarde pas, ne touche pas, ne rentre pas chez elleDon't look, don't touch, don't go home with her
Comme un Marlboro Rouge, c'est une tueuse de cowboyLike a Marlboro Red, she's a cowboy killer

Comme la fumée de cigarette, tu vas disparaîtreLike cigarette smoke, you'll disappear
Dès que tu lui achètes cette première bièreSoon as you buy her that first beer

Reste à l'intérieur, c'est une machine à tuer avec des ailes d'ange juste au-dessus de son jeanStay inside, she's a killing machine with angel wings right above her jeans
Elle t'attire avec un cœur en or, elle te recrache et garde ton âmeDraw you in with a heart of gold, she'll spit you out and keep your soul
Ne regarde pas, ne touche pas, ne rentre pas chez elleDon't look, don't touch, don't go home with her
Ne regarde pas, ne touche pas, ne rentre pas chez elleDon't look, don't touch, don't go home with her
Ne regarde pas, ne touche pas, ne rentre pas chez elleDon't look, don't touch, don't go home with her
Comme un Marlboro Rouge, c'est une tueuse de cowboyLike a Marlboro Red, she's a cowboy killer