Lengua de Serpiente

Langue de Serpent

Lengua de Serpiente

Ce n'est pas qu'on soit aveugles, c'est qu'on voitNo es que estemos ciegos, es que lo vemos

Ils veulent notre main, ils nous mettent du poisonQuieren nuesta mano, nos meten veneno
Où étais-je ?¿Dónde estaba yo?
C'est en prenant des coups que j'ai trouvé ma voieQue, a base de golpes, en la vida me encontré
Je les ai bien cernés, cernés, cernésLos tengo calao', calao', calao'
Avant que tu mords, je vais te défoncer le crâneAntes de que muerdas, te voy a arrancar el cráneo
Je les ai bien cernés, cernés, cernésLos tengo calao', calao', calao'
Avant que tu mords, je vais te défoncer le crâneAntes de que muerdas, te voy a arrancar el cráneo
Je les ai bien cernés, cernés, cernésLos tengo calao', calao', calao'
Je les ai bien cernés, cernés, cernésLos tengo calao', calao', calao'

Tu veux la recette pour être heureux ? Écoute¿Quieres la receta para ser feliz?, atiende
Avec deux couilles que tu mets, c'est suffisantCon dos huevos que le eches, suficiente
La vie m'a appris à être cohérent etLa vida me ha enseñado a ser coherente y
Les yeux qui voient, putain, tu prends ça dans le frontOjos no que ven, hostia que te llevas en la frente
L'amour est un tour de magie des esprits, et ça si t'en as unEl amor es un truco de las mentes y eso si tienes uno
Si t'en as plus, c'est vendre du ventSi tienes más, es vender humo
Pour moi, ça ne colle plus, rien ne s'additionneA mí no me cuadra ya una mierda, nada sumo
Je soustrais, je divise, je ne comprends pas, je n'assume pasResto, lo divido, no lo entiendo, no lo asumo
Pourquoi je devrais faire bonne figure devant certains ?¿Por qué tengo que poner buena cara a más de uno?
Me mentir à moi-même, faire semblant d'être de bonne humeurMentirme a mí mismo, hacer que estoy de buen humor
Ça, ça tue vraiment, pas la merde que je fumeEso sí que mata y no la mierda que me fumo
Je naîs, je vis, j'apprends, je m'effaceNazco, vivo, aprendo, me esfumo
Ils naissent déjà avec des airs de grandeur, prieNacen ya con aires de grandeza, reza
Si ce n'était pas pour la loi, je me serais aveuglé à couper des têtesSi no fuera por la ley, me cegaba a cortar cabezas
On m'appelle fou parce que je pense par moi-mêmeA mí me llaman loco porque pienso por mí solo
Et parce que je peux voir la merde là où certains voient la grandeurY porque puedo ver la mierda donde algunos ven grandeza
Bien finit ce qui mal commence ? Une connerie¿Bien acaba lo que mal empieza?, una mierda
À quoi ça me sert un puzzle, s'il me manque des pièces ?¿De qué me sirve un puzzle, si me faltan piezas?
Je peux manquer de soutien, jamais d'intégritéMe puede faltar el apoyo, nunca la entereza
Aujourd'hui on m'appelle Blake, quand je mourrai, je serai CésarHoy me llaman Blake, cuando muera seré el César
Comment ont-ils les couilles de dire ?¿Cómo tienen los cojones suficientes?
Que si tu signes un contrat, tu te vends déjàA decir que si firmas un contrato, ya te vendes
S'ils savaient de moi, ils sauraient que je suis de ceuxSi supieran de mí, sabrían que soy de esa gente
Qui ont dû compter des centimes pour manger chaudQue ha tenido que contar céntimos pa' comer caliente
Mais que savent les langues de serpent ?¿Pero qué sabrán las lenguas de serpiente?
Elles ne sont pas mon avenir, tandis que je suis le présentNo son mi futuro, mientras yo soy el presente
Mais que savent les langues de serpent ?¿Pero qué sabrán las lenguas de serpiente?
Contre ce sorcier, ton poison est innocentContra este hechicero, tu veneno es inocente

Ce n'est pas qu'on soit aveugles, c'est qu'on voitNo es que estemos ciegos es que lo vemo'
Ils veulent notre main, ils nous mettent du poisonQuieren nuestra mano, nos meten veneno
Où étais-je ?¿Dónde estaba yo?
C'est en prenant des coups que j'ai trouvé ma voieQue, a base de golpes, en la vida me encontré
Je les ai bien cernés, cernés, cernésLos tengo calao', calao', calao'
Avant que tu mords, je vais te défoncer le crâneAntes de que muerdas, te voy a arrancar el cráneo
Je les ai bien cernés, cernés, cernésLos tengo calao', calao', calao'
Tu utilises le poison, moi la vérité pour faire malTú usas el veneno, yo la verdad pa' hacer daño

Si une femme couche avec vingt, c'est une puteSi una mujer folla con veinte será una puta
Mais si un homme fait ça, on lui fait des fellationsPero si eso lo hace un hombre, se la chupan
C'est ce qu'on enseigne dans la rue et ça inquièteEsto es lo que educan en la calle y preocupa
Qu'aujourd'hui un enfant allume la télé et voit Maluma et pas Daffy DuckQue hoy un niño ponga la tele y salga Maluma y no el Pato Lucas
Ainsi grandissent tous, maintenant ils sont trop, fils de puteAsí crecen todos, que ahora sobran, hijo'putas
Et experts en tout sans rien savoir, occupe-toiY expertos en todo sin saber de nada, ocúpa-te
De ne pas me juger sans m'écouter d'abord, salopeDe no juzgarme sin escucharme antes, perra
Que tu traites de merde tout ce qui sort de 2PacQue llamas mierda a todo lo que se salga de 2Pac
Tu ne sais pas ce que c'est la peurTú no sabes lo que es miedo
Ni celle qui t'a donné des ailes, puis a coupé le volNi la que persona que te dio alas, luego cortó el vuelo
Toi, dis-moi ce que c'est d'être rappeur ?Tú ¿dime que es ser rapero?
Si tu n'as jamais foulé une scène parce que tu as peurSi no has pisado un escenario porque te tiemblan los huevos
Si je ne suis pas le meilleur, c'est parce que je suis le plus sincèreSi no soy el mejor es porque soy el más sincero
Et ici, on ne donne pas de médailles aux langues de boisY aquí no dan medallas a las lenguas sin pelos
Top des ventes nationales avec Visceral et regarde l'egoTop de ventas nacional con Visceral y mira el ego
Je garde que je l'ai dédié à mon grand-pèreQue me quedo con que se lo dediqué a mi abuelo
Faire l'histoire, c'est faire quelque chose comme çaHacer historia es hacer algo como esto
Pas le mettre sur Instagram avec un bon texteNo ponerlo en Instagram con un buen texto
Je rappe comme un dieu, mais je suis un humain honnêteRapeo como Dios, pero soy un humano honesto
Et quand ça ne me remplira plus, ni le reste, je me tireY cuando esto no me llene, ni del resto, me piro
Avant de continuer à me cramponner à un clou brûlant ou au pilotAntes que seguir agarrándome a un clavo ardiente o al pilot
Sans croire ce que j'écrisSin creerme lo que escribo
Je partirai la tête haute pour ce que j'ai accompliMe iré con la cabeza alta por lo conseguido
Mais d'ici là, mon amiPero hasta entonces, mi amigo
Je pense changer la musique et tout ce qui est établiPienso cambiar la música y todo lo establecido
Avec un style et un message propres et uniques, il n'existe pas d'autreCon un estilo y mensaje propio y único, no existe más
Désolé, langue de serpent, BLK, il n'y a pas plusLo siento, lengua de serpiente, BLK no hay más
Tu peux inventer ce que tu veux, mecPuedes inventarte lo que quieras, man
Cette putain d'essence, je l'emporte dans la tombeEsta puta esencia me la llevo a la tumba
Mon rap sera une science, ils étudieront mon espritMi rap será ciencia, estudiarán mi mente
Cette putain d'essence, je l'emporte dans la tombeEsta puta esencia me la llevo a la tumba
Entouré de langues de serpentRodeado de lenguas de serpiente

Ce n'est pas qu'on soit aveugles, c'est qu'on voitNo es que estemos ciegos es que lo vemos
Ils veulent notre main, ils nous mettent du poisonQuieren nuestra mano, nos meten veneno
Où étais-je ?¿Dónde estaba yo?
C'est en prenant des coups que j'ai trouvé ma voie ?Que, a base de golpes, en la vida me encontré?
Je les ai bien cernés, cernés, cernésLos tengo calao', calao', calao'
Avant que tu mords, je vais te défoncer le crâneAntes de que muerdas, te voy a arrancar el cráneo
Je les ai bien cernés, cernés, cernésLos tengo calao', calao', calao'
Tu utilises le poison, moi la vérité pour faire malTú usas el veneno, yo la verdad pa' hacer daño

Avant que tu mords, je vais te défoncer le crâneAntes de que muerdas, te voy a arrancar el cráneo
Avant que tu mords, je vais te défoncer le crâneAntes de que muerdas, te voy a arrancar el cráneo
Avant que tu mords, je vais te défoncer le crâneAntes de que muerdas, te voy a arrancar el cráneo