Reve Penitensié

Reue der Buße

Reve Penitensié

Weine nicht, Mama,Fode pa to plore mo mama
Wenn du siehst, dass ich gehe.Si to trouv mwa pe ale
Das gehört zum Leben [Kerr].Sa form parti dan la vie [kerr]

Ich habe meinen Namen gehört,Mo tann krye mo nom
Ich drehe mich um, um zu gehen.Mo tour pou al passe Ma
Jetzt ist es an der Zeit, dass ihr urteilt.Inn ariv mo tour pou zot zize la
Gib mir ein wenig Mut, damit ich hier bleiben kann.Donn mwa inpe couraz pou mo resi la ba
Du weißt, es ist nicht einfach, besonders beim ersten Mal.To kone li pa fasil sa sirtou pou enn premier fwa
Geh und schau in die Augen, Mama, lass sie entscheiden.Ale souy to li zie Ma less zot mem deside
Wie die Jahre, die sie heute in meiner Freiheit nehmen.Comie lanne zot pou prend zordi dan mo liberte
Du weißt, dass es nicht so weit kommen sollte, ich habe es vermieden.To kone pou pa ariv sa cantite monn evite
Aber mein Schicksal hat mich heute wissen lassen, dass es passiert ist.Mais mo destin pann fer mwa kone zordi li finn arive

Weine nicht, Mama,Fode pa to plore mo mama
Wenn du siehst, dass ich gehe.Si to trouv mwa pe ale
Das gehört zum Leben [Kerr].Sa form parti dan la vie [kerr]

Doch du hast mich gut erzogen, hast mich gut aufgezogen.Pourtan tonn bien edik mwa bien elve mwa
Du hast mich auf den richtigen Weg gebracht.Tonn met mwa lor enn bon sime
Immer habe ich dir zugehört,Toultan mo ti ecout twa
Ich war einfach glücklich zu rauchen.Zis mo ti content fime
Ich fand das gut für mich,Mo ti trouv sa bien pou mo servo
Und du wusstest es.E to ti kone
Du hast mir nur gesagt, dass das nicht legal ist.Zis to ti dir mwa ki sa lo pa legalize
Nimm den Weg, denn der Typ ist gefährlich.Prend la rout la parseki misie la danzere
Jeden Tag haben sie Leute überall gefangen.Tou le zour zot ti pe trap dimoun partou kote
Und ich hatte Angst, alles zu tun, Mama, um zu entkommen.E mwa monn per fer tou mama pou mo evite
Um zu entkommen.Pou mo evite
Aber jetzt haben sie mich mit einer Rechnung erwischt.Me aster la zot finn trap mwa ar enn bili mem
Mama, sie urteilen über mich.Mama zot pe ziz mwa
Doch es ist natürlich, Mama, aber so ist das Gesetz.Pourtan li natirel Ma me zot la loi coumsa
Beruhige deine Tränen, entspanne dich, Mama, Mama, Mama.Souy to larm kalme twa sesse do mama mama mama

Weine nicht, Mama,Fode pa to plore mo mama
Wenn du siehst, dass ich gehe.Si to trouv mwa pe ale
Das gehört zum Leben [Kerr].Sa form parti dan la vie [kerr]

Ich muss akzeptieren, dass es passiert ist.Oblize acepte la li finn arrive
Hab ein wenig Geduld, vielleicht komme ich eines Tages zurück.Prend inpe patience kit fwa enn zour mo a va retourne
Aber trotz all dieser Not geht das Leben weiter.Mais malgre tou sa detress la vi la continiye
Ich bin ein großer Mann, der versucht zu leben.Mwa mo enn gran zom pou essay habitie
Ich werde da sein, du kannst mich auf der Straße sehen.Mo pou par la mem to capav vinn get mwa lor zitvi
Es wird mir Freude bereiten, deine Anwesenheit zu spüren.Sa pou fer mwa plezir pou resenti to prezans
Für die anderen habe ich ein Verbrechen begangen, ich muss bestraft werden.Pou bann la monn fer enn crime la mo bizin pini
Beruhige dich, ich bin nicht glücklich, dich im Leid zu sehen.Ale kalme twa mo pa content trouv twa dan la soufrans

Weine nicht, Mama,Fode pa to plore mo mama
Wenn du siehst, dass ich gehe.Si to trouv mwa pe ale
Das gehört zum Leben [Kerr].Sa form parti dan la vie [kerr]