O Que Sobrou (part. Nith, Kiaz, Luiz Lins e Lucas Dcan)

Ce Qui Reste (feat. Nith, Kiaz, Luiz Lins et Lucas Dcan)

O Que Sobrou (part. Nith, Kiaz, Luiz Lins e Lucas Dcan)

J'aime trop pour faire semblantEu amo você demais para fingir
Que je ne t'ai jamais aimé quand on avait une chanceQue eu nunca te amei quando éramos chance
Je t'ai aimé, quand c'est devenu sûr, amourAmei, quando virou certeza, amor
Les larmes que tu as verséesO choro que você chorou
C'étaient les mêmes que j'ai pleuréesFoi o mesmo que eu chorei
Un morceau de moi est restéUm pedaço de mim ficou
Ce qui reste te réclame, je le saisO que sobrou pede você eu sei
Je regarde sur le côté et je vois mon passéOlho pro lado e vejo o meu passado
Et le futur s'est retournéE o futuro se virou pra trás
Pourquoi le présent est si compliquéPor que o agora é tão complicado
Et ce qui me reste aujourd'hui, c'est le manqueE o que me resta hoje é a falta
Que tu me faisQue você me faz

Je regarde notre album et je ressens encoreOlho o nosso álbum e ainda sinto
Notre couette est encore chaudeNosso edredom ainda tá quente
Tout semblait si réelParecia tudo tão real
Que s'est-il passé entre nousO que foi que aconteceu com a gente
Je donnerais tout pour revenir en arrièreDaria tudo pra voltar no tempo
Quand l'amour nous a envahisOnde o amor tomou conta de nós
Aujourd'hui, je vis juste en attendantHoje só vivo enquanto passo o tempo
Ressentant ton absenceSentindo falta de você

J'aime trop pour faire semblantEu amo você demais para fingir
Que je ne t'ai jamais aimé quand on avait une chanceQue eu nunca te amei quando éramos chance
Je t'ai aimé, quand c'est devenu sûr, amourAmei, quando virou certeza, amor

On a écrit la plus belle histoireFizemos a melhor história
Sans la meilleure partieSem a melhor parte
C'était une toile non exposéeFoi um quadro não exposto
Personne n'a vu l'artNinguém viu a arte
Je ne mens pas, c'était génialNão minto, foi do caralho
Mais il y a eu de l'usureSó teve desgaste
Nos erreurs ont fait que toutNossos erros fez que tudo
A perdu son sensPerdesse o encaixe
Entre nous deuxEntre nós dois
Un jour, je veux te retrouverUm dia quero te encontrar
Juste pour te demander s'il y avait de l'amourSó pra te perguntar se existiu amor
Difficile de comprendre pourquoi tout a finiDifícil entender porque tudo acabou
Entre nous deuxEntre nós dois
Tu sais que je ne vais pas m'arrêterTu sabe que eu não vou parar
Souviens-toi de tout ce qu'on a projetéLembra de tudo que a gente projetou
Je termine sans toi mais avec toutEu termino sem você mas com tudo
Ce qu'on a rêvéQue a gente sonhou

Je suis sorti de chez moi pour Vila ValqueireSaiu de casa pra Vila Valqueire
Pour la base de Blakk pour être à l'aisePra base da Blakk pra ficar a vontade
Tu as dit que tu m'as vu à la fête avec des amisDisse que me viu no baile com os amigos
Que j'étais beau, que ça t'a fait de la peineQue eu tava bonito, que bateu saudade
Tu as vu que c'était sérieuxViu que o bagulho ficou de verdade
Tu sais que c'était différent avec moiSabe que comigo foi diferente
Tu as envoyé sur WhatsApp, que tu n'as même pas aiméMandou no WhatsApp, que nem curtiu nada
Que tu pensais à nousQue tava embrasada lembrando da gente
Avec du boldo dans la tête, que tu ressentais le manqueCom boldo na mente, que sentiu falta
De la suite du peigne, dans la nuit le climat devenant chaudDa sequência do pente, na madrugada o clima ficando quente
Mais rien n'est éternel, malheureusementMas nada é pra sempre, infelizmente
Si ce soir tu ne fais rienSe hoje a noite tiver fazendo nada
Viens chez moi, on se comprendCola aqui em casa, que a gente se entende
Je suis en villeQue eu tô na cidade
Que ce soit par plaisir ou nécessitéSeja por prazer ou necessidade
Je vais avancer dans ma vieEu vou tocar minha vida pra frente
Je suis dans le rush semaine après semaineTô no corre de semana a semana

Peut-être qu'un jour je partirai pour toujoursTalvez um dia eu vá embora pra sempre
Perdre mon âme à chasser ce fricPerca minha alma caçando esse money
Et qu'il me fasse penser différemmentE ele me faça pensar diferente
Sincérité, s'il te plaît ne mens pasSinceridade, por favor não mente
Dis-moi juste si tu m'as déjà aiméSó me fala se tu já me amou
Parce qu'aujourd'hui on se regardePorque agora a gente se olha
Je ne sais pas qui tu es, et toi non plusEu não sei quem tu é, e nem tu quem eu sou
Mais c'était vrai tant que ça a duréMas foi verdadeiro enquanto durou
Bébé, sans rancune, sans ressentimentBaby, sem mágoa, sem ressentimento
Si je cours pour être où je suisSe eu tô correndo pra tá onde eu tô
Je n'ai pas de temps pour les regretsNão tô com tempo pra arrependimento
Je suis là pour profiter du momentTô na função de brindar o momento
Alors ne viens pas me parler d'amourEntão não vem me falando de amor
En te rappelant du temps, des sentimentsLembrando do tempo, do sentimento
Ne gâche pas ce qui resteNão estraga o que sobrou

J'aime trop pour faire semblantEu amo você demais para fingir
Que je ne t'ai jamais aimé quand on avait une chanceQue eu nunca te amei quando éramos chance
Je t'ai aimé, quand c'est devenu sûr, amourAmei, quando virou certeza, amor