What I Meant To Say

Lo que quise decir

What I Meant To Say

Es seguro decir que no estoy seguro de qué decirIt's safe to say that I'm not sure what to say
hablamos una hora y solo ha sido un díawe talked an hour it's only been one day
y me dijiste que seré alguienand you said to me I will be someone
me dijiste que seré tu únicasaid to me I will be your one
me dijiste que podría ser tu única esta nochesaid to me that I could be your one tonight

Solo ayúdame encontrándome a la mitadJust help me by meeting me in the middle
no seguiré esta noche con mis acertijos redundantesI wont go on tonight with my redundant riddles.
Escribo esto tarde en la noche y estoy soñando contigo y yo, solo contigo todo el caminoI write this late at night and I'm dreaming of you and I, just and I all the way.

Pero ¿las cosas cambiarán? ¿Cuándo cambiarán?But will things change? When will they change?
Y no soy bueno con los tiempos y no soy bueno mintiendoAnd I'm not one for timing and I'm no good at lying
Pero estoy bastante seguro de que estoy muriendo con cada día que estamos separadosBut I'm quite sure I'm dying with everyday that we're apart.

Todas estas mentiras, solo di la verdadAll these lies, just tell the truth.
No huyas, te quieroDon't run away, I want you.
Todo lo que me dices, lo escucharé y absorberéEverything you say to me, I'll listen and absorb.
Todo lo que me haces, te devolveré y másEverything you do to me, I'll give back and more.
Quiero amarte como mi únicaI want to love you as my only one.
¿Por qué eliges romper mi corazón?Why do you choose to break my heart?

La próxima vez que te vea, corregiré los erroresThe next time I see you ill make the wrongs right.
La próxima vez que te vea, ¿lograremos pasar la noche?The next time I see you will we make it through the night.

Solo ayúdame encontrándome a la mitadJust help me by meeting me in the middle
no seguiré esta noche con mis acertijos redundantesI wont go on tonight with my redundant riddles.
Escribo esto tarde en la noche y estoy soñando contigo y yo, solo contigo todo el camino...I write this late at night and I'm dreaming of you and I, just and I all alone....