Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 322

Il était un petit homme

Blanche Francis

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Il était un petit homme

Il était un p'tit hommeTout habillé de grisQui s'appelait l'automneEt revenait sans bruit dans la nuitSemant devant lui des feuilles jauniesEt des chansons de pluieJ'aime l'automne, j'aime l'automneEt ses souvenirs de jadisL'odeur des tabliers de la rentrée des classesParfum du tissu neuf et des cartables brunsEt des plumiers de cuir et des marrons qu'on casseL'odeur de l'encre fraîche sur les premiers bons pointsVisages inconnus des nouveaux camaradesMystère des cahiers que l'on ouvre en tremblantEt les jeudis d'octobre aux courtes promenadesLa nuit tombe trop tôt pour les petits enfantsMais quand on retrouve dans le fond d'une pocheUn peu du sable de l'étéC'est bien ce jour-là quand on est un gosseQue l'on apprend à regretterIl était un p'tit hommeTout habillé de blancQui courait sur la plageDerrière un cerf volant palpitantCourait sous le ciel, courait follementAprès son âme d'enfantQui s'envolait, qui s'envolaitQui s'envolait dans le vent.

Había un hombrecito

Había un hombrecito
Todo vestido de gris
Que se llamaba otoño
Y regresaba sin ruido en la noche
Sembrando delante de él hojas amarillas
Y canciones de lluvia
Me gusta el otoño, me gusta el otoño
Y sus recuerdos de antaño
El olor de los delantales del regreso a clases
Perfume de tela nueva y mochilas marrones
Y estuches de cuero y castañas que se rompen
El olor de la tinta fresca en los primeros buenos puntos
Rostros desconocidos de nuevos compañeros
Misterio de los cuadernos que se abren temblando
Y los jueves de octubre con cortos paseos
La noche cae demasiado pronto para los niños pequeños
Pero cuando encuentras en el fondo de un bolsillo
Un poco de arena del verano
Es en ese día cuando eres un niño
Que aprendes a lamentar
Había un hombrecito
Todo vestido de blanco
Que corría en la playa
Detrás de una cometa palpitante
Corría bajo el cielo, corría locamente
Tras su alma de niño
Que volaba, que volaba
Que volaba en el viento.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blanche Francis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección