Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.785

Living On The Ceiling

Blancmange

Letra

Vivre Au Plafond

Living On The Ceiling

Tu me fais tourner en rondYou keep me running round and round
Eh bien, ça me vaWell, that's alright with me
Haut et bas, je suis dans le mur, je suis dans cet putain d'arbreUp and down, I'm up the wall, I'm up the bloody tree
Ça me va, ouais, ça me vaThat's alright with me, yeah, that's alright with me
Eh bien, ça me semble bien, ouais, ça a l'air bien pour moiWell, it feels alright to me, yeah, it looks alright to me

Et je suis si grand, je suis si grandAnd I'm so tall, I'm so tall
Tu me soulèves et puis tu me laisses tomberYou raise me and then you let me fall
Je suis si petit, je suis si petitI'm so small, I'm so small
Enroule-moi autour de ton doigt, vois-moi tomberWrap me round your finger, see me fall
C'est partiHere we go

Tu me fais tourner en rondYou keep me running round and round
Eh bien, ça me vaWell, that's alright with me
Rien, rien, rien ne va se mettre en travers de mon cheminNothing, nothing, nothing's going to step in my way
Vivre au plafond, plus de place en basLiving on the ceiling, no more room down there
Les choses se mettent en place, tu comprends la blague, ça se met en placeThings fall into place, you get the joke, fall into place

Et je suis si grand, je suis si grandAnd I'm so tall, I'm so tall
Tu me soulèves et puis tu me laisses tomberYou raise me and then you let me fall
Je suis si petit, je suis si petitI'm so small, I'm so small
Enroule-moi autour de ton doigt, vois-moi tomberWrap me round your finger, see me fall
C'est partiHere we go

Tu me fais tourner en rondYou keep me running round and round
Eh bien, ça me vaWell, that's alright with me
Haut et bas, je suis dans le mur, je suis dans cet putain d'arbreUp and down, I'm up the wall, I'm up the bloody tree
Me cachant de tes questions, questions que tu ne poseras pasHiding from your questions, questions you won't ask
"Pourquoi suis-je dans l'arbre ?" Tu dis"Why am I up the tree?" You say
"Pourquoi es-tu là en bas ?" Je dis"Why are you down there?" I say

Je suis si grand, je suis si grandI'm so tall, I'm so tall
Tu me soulèves et puis tu me laisses tomberYou raise me and then you let me fall
Je suis si petit, je suis si petitI'm so small, I'm so small
Enroule-moi autour de ton doigt, vois-moi tomberWrap me round your finger, see me fall
Je disI say

Escrita por: Neil Arthur, Luscombe Steven. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blancmange y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección