Colder Heavens

Kältere Himmel

Colder Heavens

In jedem Flur, der das Labyrinth verschobIn every corridor that shifted the maze
War kein Teil von dir jemals gleichNo single part of you was ever the same
Jetzt sind wir so müde von den Dingen, die wir gesehen habenNow we're so tired by the things we have seen
Alles, was wir vergessen haben, besucht uns nur in TräumenAll we've forgotten only visits in dreams

Wie ich es missverstanden habeHow I misunderstood
Hier stehe ich entblößtHere I stand undressed
Hier gestehe ich meinen ZweifelHere I confess my doubt
Wusstest du, dass ich es tun würde?Did you know that I would?
Durch diese zerbrochene LinseFrom this fractured lens
Werden wir immer wieder enthülltWe're unveiled again and again

Manchmal habe ich das Gefühl, ich bin verlorenSometimes I get the feeling I'm lost
Es nur zu verbergen, reicht nie ausJust hiding it is never enough
Jetzt finde ich in jedem Spiegel einen GeistNow I find in every mirror a ghost
Nur einmal sah ich den MörderOnly once I saw the killer
Einmal sah ich den Mörder aus der NäheOnce I saw the killer up close

Der Himmel ist jetzt vorbeiHeaven's over now
Ich weiß, er ist wegI know it's gone
Ich weiß, es ist jetzt vorbeiI know it's over now
Wenn kältere Himmel kommenIf colder heavens come
Bring mich weiter hinunterCarry me further down
Wo unser Wahnsinn ruhtWhere our madness rests
Wo ich weniger zu bezweifeln habeWhere I'll have less to doubt
Alles, was ich missverstanden habeAll I misunderstood
Mein verlassener FreundMy abandoned friend
Unsere Parade ist bereits abgefahrenOur parade has already left

Manchmal habe ich das Gefühl, ich bin verlorenSometimes I get the feeling I'm lost
Es nur zu verbergen, reicht nie ausJust hiding it is never enough
Jetzt finde ich in jedem Spiegel einen GeistNow I find in every mirror a ghost
Nur einmal sah ich den MörderOnly once I saw the killer
Einmal sah ich den Mörder aus der NäheOnce I saw the killer up close

Manchmal habe ich das Gefühl, ich bin verlorenSometimes I get the feeling I'm lost
Es nur zu verbergen, reicht nie ausJust hiding it is never enough
Jetzt finde ich in jedem Spiegel einen GeistNow I find in every mirror a ghost
Nur einmal sah ich den MörderOnly once I saw the killer
Einmal sah ich den Mörder aus der NäheOnce I saw the killer up close

Der Himmel ist jetzt vorbei, wegHeaven's over now, gone away

Der Himmel ist jetzt vorbei, wegHeaven's over now, gone away