Giulia

Giulia

Tu m'appelles et tu dis que ça va pasMi chiami e dici che stai male
Que tu voudrais continuerChe vorresti continuare
Même si je ne suis plus le mêmeAnche se non son più lo stesso
Tu l'accepterais maintenantLo accetteresti adesso

Et non, ne gâche pas la magieE no, non rovinare la magia
Tu cries devant chez moiUrli sotto casa mia
On passera aussi çaPasseremo anche questo
Comme tu as fait avec le resteCome hai fatto con il resto

Et encore, les souvenirs brûlent devant l'écoleE ancora bruciano i ricordi fuori scuola
Et ma vie est une couleur que tu ne peux pas voirE la mia vita è un colore che non puoi vedere
Qui finira sous une fleur, sous des roses noiresChe finirà sotto un fiore, sotto rose nere
Sous la lumière du soleil, sous les tempêtesSotto la luce del sole, sotto le bufere

Avec d'autres personnesInsieme ad altre persone
Comment tu peux pas comprendre queCome fai a non capire che

J'ai déjà perdu la têteChe ho già perso la testa
Et ce n'est pas la première foisE non è la prima volta

J'ai fini les larmesHo finito le lacrime
Qui me rendaient fragileChe me rendevano fragile
J'ai déjà perdu la têteHo già perso la testa

Mais quel bordel tu as faitMa che casino che hai fatto
Il ne reste qu'un désastreÈ rimasto solo un disastro
Je sais qu'on t'a trompéeSo che che ti hanno ingannato
Mais ils savent tout de nousMa sanno tutto di noi

Et partageons les fautesE dividiamoci le colpe
Si c'était une histoire folleSe era una storia folle
Finie presque à coups de poingFinita quasi a botte
Tout sauf douceTutto tranne che dolce

Et encore, les souvenirs brûlent devant l'écoleE ancora bruciano i ricordi fuori scuola
Et ma vie est une couleur que tu ne peux pas voirE la mia vita è un colore che non puoi vedere
Qui finira sous une fleur, sous des roses noiresChe finirà sotto un fiore, sotto rose nere
Sous la lumière du soleil, sous les tempêtesSotto la luce del sole, sotto le bufere

Avec d'autres personnesInsieme ad altre persone
Comment tu peux pas comprendre queCome fai a non capire che
J'ai déjà perdu la têteChe ho già perso la testa
Et ce n'est pas la première foisE non è la prima volta

J'ai fini les larmesHo finito le lacrime
Qui me rendaient fragileChe me rendevano fragile
J'ai déjà perdu la têteHo già perso la testa

Mais finalement, après toutMa infine, dopo tutto
C'est toujours moi le salaudSembre io il farabutto
Après que je t'ai tout donnéDopo che ti ho dato tutto
Tu pleures et pleures et pleures comme une fontainePiangi e piangi e piangi come una fontana
Tu me traites de fils de puteMi dai del figlio di puttana
Tu frappes et tu tapes sur le voletPrendi e pugni la persiana
Mais finalement, après toutMa infine dopo tutto

J'ai déjà perdu la têteHo già perso la testa
Et ce n'est pas la première foisE non è la prima volta

J'ai fini les larmesHo finito le lacrime
Qui me rendaient fragileChe me rendevano fragile
J'ai déjà perdu la têteHo già perso la testa