Innamorato

Verliefd

Innamorato

Je moet je nog klaarmaken en dan opmakenTi devi ancora preparare e poi truccare
Omdat je ook de kleuren bij de zee wilt laten passenPerché ci tieni anche a abbinare i colori al mare
En ik maak eten klaar, maar dat kan de prullenbak inE io preparo da mangiare, ma è da buttare
Want je wilt het toch kopen en ruzie makenPerché tanto lo vuoi comprare e litigare
En de wind maakt je lippen droogE il vento ti secca le labbra
Vervuilt je haar met zandSporca i capelli con la sabbia
Liefde maken in een PandaA far l'amore su una Panda
Je make-up loopt over je wangTi cola il trucco sulla guancia

Blijf zoals je bentResta come sei tu
Perfect in de contextPerfetta nel contesto
Onder een open luchtSotto un cielo aperto
Is er niets mooiersNon c'è niente di più bello

VerliefdInnamorato
Op een zonsondergang die elke avond weer achter een veld verdwijntDi un tramonto che ogni sera poi si spegne dietro un campo
En ik moet er dan om huilen, ohE io poi ci piango, oh
VerliefdInnamorato
Op de sterren die ons elke nacht van bovenaf bespiedenDelle stelle che ogni notte poi ci spiano dall'alto
Terwijl wij op het balkon in Vescovato zingenMentre noi cantiamo in balcone a Vescovato
VerliefdInnamorato
Tu-tu-tu, tu-tu-tu, tu-tu-tuTu-tu-tu, tu-tu-tu, tu-tu-tu
Ik heb even tijd voor mezelf nodig, ohHo bisogno di stare da solo, oh

Ik hou ervan als je simpel bentMi piace quando sei semplice
Je brengt de emoties naar het hoogtepuntMi porti le emozioni all'apice
Maar als ik het dan zeg, doe je het niet meerMa se io poi lo dico, poi non lo fai più
En verstop je achter de blauwe badjasE ti nascondi dietro la vestaglia blu
Ik adem magie in de lucht, ah, een melodie, ahRespiro nell'aria magia, ah, una melodia, ah
En de vreugde, ah, om jou de mijne te hebben, ah, is een fobie, ahE l'allegria, ah, di averti mia, ah, è una fobia, ah
Een paar leugens tegen mezelf gezegdQualche bugia detta a me stesso

Blijf zoals je bentResta come sei tu
Perfect in de contextPerfetta nel contesto
Onder een open luchtSotto un cielo aperto
Is er niets mooiersNon c'è niente di più bello

VerliefdInnamorato
Op een zonsondergang die elke avond weer achter een veld verdwijntDi un tramonto che ogni sera poi si spegne dietro un campo
En ik moet er dan om huilen, ohE io poi ci piango, oh
VerliefdInnamorato
Op de sterren die ons elke nacht van bovenaf bespiedenDelle stelle che ogni notte poi ci spiano dall'alto
Terwijl wij op het balkon in Vescovato zingenMentre noi cantiamo in balcone a Vescovato
VerliefdInnamorato
Tu-tu-tu, tu-tu-tu, tu-tu-tuTu-tu-tu, tu-tu-tu, tu-tu-tu
Ik heb even tijd voor mezelf nodig, ohHo bisogno di stare da solo, oh