Lucciole

Vagalumes

Lucciole

Se você morreu esta noiteSe morissi stanotte
Cantando uma músicaCantando una canzone
Aqui sozinho em um vagãoQui da solo in un vagone
Por um milhão de vaga-lumesPer un milione di lucciole
Raiva e paixãoLa rabbia e la passione
Cento e oitenta coraçãoA centottanta il cuore
Você me fala sobre o quê? (Uoh)Tu mi parli di che cosa? (Uoh)
Você não me conhece, não, você não me conheceNon mi conosci, no, non mi conosci
Você não me conheceNon mi conosci

Ush, pa-pa, ush, pa-paUsh, pa-pa, ush, pa-pa
Receio que tudo-ta, tudo-taHo paura che tutta-ta, tutta-ta
Essa espera não é suficienteQuesta attesa non basta
Não cobre a dorNon copre il dolore
Como se fosse remédioCome se fosse una medicina
Minha dose de morfinaLa mia dose di morfina

Não me lembro mais onde é a sua casaNon ricordo più casa tua dove sta
Se você morreu esta noiteSe morissi stanotte
Em uma fogueira de chamasIn un falò di fiamme
Eu venderia minha alma, ahVenderei la mia anima, ah
Que não vale um centavoChe non vale una lira
Que gota de lágrima, ahChe una goccia di lacrima, ah
Quem sabe onde acabouChissà dove è finita

Não lembro seNon ricordo se
Se eu a traí, se a visse novamenteSe l'avessi tradita, se l'avessi rivista
E na minha vida um monte de desculpas de merdaE nella mia vita tante scuse di merda
Depois daquela noite apenas arranhõesDopo quella sera solo graffi
No meu corpo como grafiteSul mio corpo come graffiti
Eles me cobremCoprono me

Este trem não tem freioQuesto treno non ha un freno
Eu quero pararIo mi voglio fermare
Flui como um venenoScorre come un veleno
Eu não quero mais fugirNon voglio più scappare
Eu abraço a dorAbbraccio il dolore
Fechando os olhosChiudendo gli occhi
Sem medo de reabri-losSenza il timore di riaprirli
A raiva e a paixão, ohLa rabbia e la passione, oh
Cento e oitenta coração, ohA centottanta il cuore, oh
Você me fala sobre o quê? OhTu mi parli di che cosa? Oh
Você não me conhece, não, você não me conheceNon mi conosci, no, non mi conosci
Você não me conheceNon mi conosci

Ush, pa-pa, ush, pa-paUsh, pa-pa, ush, pa-pa
Receio que tudo-ta, tudo-taHo paura che tutta-ta, tutta-ta
Essa espera não é suficienteQuesta attesa non basta
Não cobre a dorNon copre il dolore
Como se fosse remédioCome se fosse una medicina
Minha dose de morfinaLa mia dose di morfina

Não me lembro mais onde é a sua casaNon ricordo più casa tua dove sta
Se você morreu esta noiteSe morissi stanotte
Em uma fogueira de chamasIn un falò di fiamme
Eu venderia minha alma, ahVenderei la mia anima, ah
Que não vale um centavoChe non vale una lira
Que gota de lágrima, ahChe una goccia di lacrima, ah
Quem sabe onde acabouChissà dove è finita

Não lembro seNon ricordo se
Se eu a traí, se a visse novamenteSe l'avessi tradita, se l'avessi rivista
E na minha vida um monte de desculpas de merdaE nella mia vita tante scuse di merda
Depois daquela noite apenas arranhõesDopo quella sera solo graffi
No meu corpo como grafiteSul mio corpo come graffiti
Eles me cobremCoprono me