Piangere a 90

Weinen mit 90

Piangere a 90

Ich bin müdeSono stanco
Ich bin RiccardoSon Riccardo
Ich habe es eiligSon di fretta
Ich bin meine MamaSon mia mamma
Die zu Hause auf mich wartetA casa che mi aspetta
Ich bin BlancoSono Blanco
Ich war sogar ganz obenSono stato pure in vetta
Ich habe den Himmel berührt und mein Finger wird kaltHo toccato il cielo e il dito si raffredda
Ich habe nicht für ein Leben in der Öffentlichkeit unterschriebenNon ho firmato per una vita in diretta
Jede Frau, die ich umarmt habe, habe ich nicht festgehaltenOgni donna che ho abbracciato non l'ho stretta
Ich spüre den Schauer nicht mehrNon sento più il brivido
Jetzt habe ich einen blauen FleckOra c'ho un livido

Und ich musste es dir sagen, aber aus dem Bauch herausE io dovevo dirtelo, ma dirtelo di pancia
Du kannst dein Herz nicht so reparieren, wie du dir die Lippen machstNon puoi rifarti il cuore come ti rifai le labbra
Und du hast mir ein Taxi gerufenE mi hai chiamato un taxi
Es kam ein KrankenwagenÈ arrivata un'ambulanza
Du hast mir gesagt, dass du entdeckt hast, dass man auch mit 90 weinen kannMi hai detto che hai scoperto che si piange anche a 90
Also gibt es keine GrenzenQuindi non c'è limite
Ich kann es dir auch schreienPosso anche urlartelo
Ich liebe dich, du bist seltsamTi amo sei strana
Du fängst wieder an zu lächelnTorni a sorridere
Das war es, was mich interessiert hatEra quello che mi interessava

Auch eine EntschuldigungAnche una scusa
Hält nicht mehrNon regge più
Ich bin soIo sono questo
Du hast mich gewähltMi hai scelto tu
Ich bin derjenigeIo sono quello
Der das Schöne trittChe il bello lo calpesta
Ich bin soIo sono questo
Eine StoffpuppeUna bambola di pezza
Einer von vielenUno tra i tanti
Im Auge des SturmsNell'occhio del ciclone
Werde nicht wütendNon arrabbiarti
Diese Blume war ein BallQuel fiore era un pallone
Einer von denen, die ein Herr aufstechen wirdUno di quelli che bucherà un signore
Und gewinnen, gewinnen, gewinnenE vincere, vincere, vincere
Ist kein ZielNon è destinazione

Und ich musste es dir sagen, aber aus dem Bauch herausE io dovevo dirtelo, ma dirtelo di pancia
Du kannst dein Herz nicht so reparieren, wie du dir die Lippen machstNon puoi rifarti il cuore come ti rifai le labbra
Und du hast mir ein Taxi gerufenE mi hai chiamato un taxi
Es kam ein KrankenwagenÈ arrivata un'ambulanza
Du hast mir gesagt, dass du entdeckt hast, dass man auch mit 90 weinen kannMi hai detto che hai scoperto che si piange anche a 90
Also gibt es keine GrenzenQuindi non c'è limite
Ich kann es dir auch schreienPosso anche urlartelo
Ich liebe dich, du bist seltsamTi amo sei strana
Du fängst wieder an zu lächelnTorni a sorridere
Das war es, was mich interessiert hatEra quello che mi interessava