Maître À Penser

Maestro del Pensamiento

Maître À Penser

Dis, ¿tendremos tiempoDis, est-ce qu'on aura le temps
Para defendernos?De se défendre
¿Realmente podremos no rendirnos?Est-ce qu'on pourra vraiment ne pas se rendre
Por querer quitar tantas vidasPour avoir voulu tant de vie à prendre
Afuera nos esperan para acabar con nosotrosDehors on nous attend pour nous étendre
¿Podríamos esperar?Est-ce qu'on pourrait attendre ?

El mundo es como un golpe fallidoLe monde est comme un coup manqué
Sin salida cuando queremos cambiarPas d'issue quand on veut changer

Yo no creí terminarMoi, j'aurais pas cru finir
Como en VerdúnComme à Verdun
No creí morirJ'aurais pas cru mourir
Como un conejoComme un lapin
De nuestros sueños llenos de dinero quedan las cenizasDe nos rêves pleins d'argent restent les cendres
Afuera hay gente para eliminarnosDehors il y a des gens pour nous descendre
¿Podríamos esperar?Est-ce qu'on pourrait attendre ?

No necesitamos treguaPas besoin d'une trêve
No necesitamos desarmarnosPas besoin de se désarmer
Siempre es de eso de lo que morimosC'est toujours de ça qu'on crève
Soy mi maestro del pensamientoJe suis mon maître à penser

¿Podríamos esperar?Est-ce qu'on pourrait attendre ?

No necesitamos treguaPas besoin d'une trêve
No necesitamos desarmarnosPas besoin de se désarmer
Siempre es de eso de lo que morimosC'est toujours de ça qu'on crève
Soy mi maestro del pensamientoJe suis mon maître à penser
Mi mentor designadoMon mentor attitré

El mundo es como un golpe fallidoLe monde est comme un coup manqué
Sin salida cuando queremos cambiarPas d'issue quand on veut changer
El mundo es como un golpe fallidoLe monde est comme un coup manqué
Sin salida cuando queremos cambiarPas d'issue quand on veut changer
¿Podríamos esperar...Est-ce qu'on pourrait attendre...