My Soft Spots My Robots

Meine Schwächen, meine Roboter

My Soft Spots My Robots

Du siehst meine Schwächen, die Roboter versteckenYou see my soft spots hiding robots
Programmiert, um mich zu erinnernProgrammed to remind me
Dass ich dir vertrauen kannI can trust you

Du führst sie so sanft hinausYou guide them out so gently
So nahSo closely
Doch gib ihnen Zeit, dich kennenzulernenBut give them time to get to know you

Und während sie lernenAnd while they're learning
Wartest du nichtYou're not waiting
Du schaust nur zu mirYou're just looking at me
Und schaust auch zu dirLooking at you too

Und ich will einfach tanzenAnd I just wanna dance
Lächeln und eine Weile bleibenAnd smile and stay a while
Während ich dir zeigeWhile letting you know
Dass du mich fühlen lässtThat you make me feel like
Als verdiene ich jemanden wie dichI deserve someone like you

Ooh, ooh, und du wünschst, du könntest sie lecken (nicht wahr?)Ooh, ooh, and you wish you could lick her (didn't you and)
Ooh, ooh, aber du bist nicht mit ihr (nein, nein, nein, nein)Ooh, ooh, but you're not with her (no, no, no, no)
Ooh, ooh, und du wolltest sie halten (nicht wahr?)Ooh, ooh, and you wanted to hold her (didn't you and)
Ooh, ooh, aber du warst dir nicht sicherOoh, ooh, but you weren't sure
Nein, du warst dir nicht sicherNo, you weren't sure
DarüberAbout it

Du siehst meine LiebesfähigkeitenYou see my love skills
Die Nachfüllungen versteckenHiding refills
Gemacht für die Zeiten, wenn ich dirMade for when I want to
Mehr geben willGive you some more

Nun, ja, ich bin nervösWell, yeah, I'm nervous
Aber selbstsicher, dassBut self-assured that
Du nervös bist mit mirYou're nervous with me
Fühlst dich so besondersFeeling so fancied

Und ich will einfach tanzenAnd I just wanna dance
Lächeln und eine Weile bleibenAnd smile and stay a while
Während ich dir zeigeWhile letting you know
Dass du mich fühlen lässtThat you make me feel like
Als verdiene ich jemanden wie dichI deserve someone like you

Ooh, ooh, und du wünschst, du könntest sie lecken (nicht wahr?)Ooh, ooh, and you wish you could lick her (didn't you and)
Ooh, ooh, aber du bist nicht mit ihr (nein, nein, nein, nein)Ooh, ooh, but you're not with her (no, no, no, no)
Ooh, ooh, und du wolltest sie halten (nicht wahr?)Ooh, ooh, and you wanted to hold her (didn't you and)
Ooh, ooh, aber du warst dir nicht sicherOoh, ooh, but you weren't sure
Nein, du warst dir nicht sicherNo, you weren't sure
DarüberAbout it

(Woo)(Woo)

Ich habe dieses Jahr nicht nach Liebe gesuchtI wasn't looking for love this year
Aber meine Roboter sagten mir, ich sollte keine Angst habenBut my robots told me that I shouldn't fear
Als ich dich traf, fand ich dich sicher und warmWhen I met you, I found you safe and warming
Und jetzt denke ich, das könnte wirklich etwas seinAnd now I think this could really be something

(Eins, zwei, drei, vier)(One, two, three, four)

Du siehst meine Schwächen, die Roboter versteckenYou see my soft spots hiding robots
Programmiert, um mich zu erinnernProgrammed to remind me
Dass ich dir vertrauen kannI can trust you

Nun, ja, ich bin nervösWell, yeah, I'm nervous
Aber selbstsicher, dassBut self-assured that
Du nervös bist mit mirYou're nervous with me
Fühlst dich so besondersFeeling so fancied

Und ich will einfach tanzenAnd I just wanna dance
Lächeln und eine Weile bleibenAnd smile and stay a while
Während ich dir zeigeWhile letting you know
Dass du mich fühlen lässtThat you make me feel like
Als verdiene ich jemanden wie dichI deserve someone like you