ibhanoyi

ibhanoyi

ibhanoyi

Peu importe ce qu'on ditAw noma bengathini
Toi, tu es à moiWena ungowami
Oh mon amourOh indizamshini
Je vais te chérirAw ng'zok'thengela
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
Waa ah...Waa ah...

Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
(Mon amour)(My Love)

Peu importe ce qu'on dit, hein !Aw noma bengathini keh!
Toi, tu es à moi, hein !Wena ungowami keh!
Les autres ont déjà acceptéNabaphasi sebevumile
Je dis que c'est écritAw ngithi sekulotshiwe

Ma tête résonneIkhanda l'vele l'dume
Quand tu n'es pas là près de moiUm'ungekho eduze
Mon sourire parle de toiI-smile sami saziwa nguwe
Mon chéri, ma douceWe-sweetati my Lavie weh
Ils ont essayé, ils sont nombreux à dire qu'on va se séparer, mais ça n'arrivera pasAw sebezamile baningi bethi sohlukana kodwa lento ayenzeki
Ils disent que tu m'as trahi, mais ils ne savent pas que je suis toujours amoureuxAw bathi u-babe ungidlisile kanti abazi ukuthi mina ngisemathandweni

Oh mon amour (oh mon amour, chéri)Oh indizamshini (oh indizamshini babe)
Je vais te chérir (je vais te chérir, mon amour)Aw Ng'zok'thengela (aw ng'zok'thengela sthandwa sami)

Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela iBhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela iBhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
(Mon amour)(My Love)

Tu es entrée dans ma vie, ma chérie, tu es parfaiteUfike empilweni yami wena ibheda ibhemile
Les choses vont mieux, mon cœur s'est réveilléIzinto sezincono umalambane uvukile
Je t'aime, ma chérie, c'est quelque chose de précieuxK'shuthi uk'thanda wena dali into ebidaliwe
Je t'aimerai jusqu'à ce que je sois vieuxNg'yok'thanda ng'yoze ng'ngene egalile
Mon cœur bat fortInhliziyo ishayakancane
J'entends ta voixMangizw'iphimbo lakho
Mon amour, je ne me lasse pasSthandwa ang'khathali
Je resterai à toiNg'yohlala ngingowakho

Oh mon amour (oh mon amour, chérie)Oh indizamshini (oh indizamshini dali)
Je vais te chérir (je vais te chérir, moi)Aw Ng'zok'thengela (aw ng'zok'thengela mina)

Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela iBhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela iBhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
(Mon amour)(My Love)
Je vais te chérir, ma belleAw ng'zok'thengela ibhanoyi
(Mon amour)(My Love)

Peu importe ce qu'on dit, toi tu es à moiAw noma bengathini, wena ungowami
(Mon amour)(My Love)
Peu importe ce qu'on dit, toi tu es à moiAw noma bengathini, wena ungowami
(Mon amour)(My Love)
Oh mon amour (Mon amour)Oh indizamshini (My Love)
Ah je vais te chérir (Mon amour)Ah ng'zok'thengela (My Love)