Drop it

Lass es fallen

Drop it

Die Schultern sind viel zu schwer
어깨가 너무 무거워
eokkaega neomu mugeowo
Ich hab all die Last hier aufgeladen
난 짊어진 짐은 여기다가 다
nan jilmeojin jimeun yeogidaga da
(Lass es fallen) okay, ihr seid ungeduldig, lasst es mal ruhen
(Drop it) okay, 너넨 성급해 좀 내려놓고서
(Drop it) okay, neonen seonggeupae jom naeryeonokoseo
(Lass es fallen, lass es fallen) am Anfang war ich mit leeren Händen
(Drop it, drop it) 시작에는 난 맨손
(Drop it, drop it) sijageneun nan maenson
Ich kann das nicht mehr tragen, jetzt sind es viele Papiere
감당 안 돼 이젠 많은 paper
gamdang an dwae ijen maneun paper
(Lass es fallen) hey Kumpel, ich brauch den Cent nicht
(Drop it) hey bro, I don't need that penny
(Drop it) hey bro, I don't need that penny
Das Kleingeld, das ich hab, lass es fallen, uh
가진 잔돈은 다 (drop it, uh)
gajin jandoneun da (drop it, uh)

Lass es fallen, lass es fallen, keine Zeit zum Packen, beweg dich schnell, uh
Drop, drop it, 챙길 시간이 없어 움직여 바삐, uh
Drop, drop it, chaenggil sigani eopseo umjigyeo bappi, uh
(Lass es fallen) lass es fallen, wie beim Kreuzheben, wenn du es hochgehoben hast
(Drop it) drop, drop it, like a dead lift, 들어 올렸으면
(Drop it) drop, drop it, like a dead lift, deureo ollyeosseumyeon
(Lass es fallen, lass es fallen) lass es fallen, lass es fallen, es ist nicht zu spät
(Drop it, drop it) drop it, drop it, not too late
(Drop it, drop it) drop it, drop it, not too late
Wir machen das schließlich jeden Tag
우린 어차피 이걸 매일 해
urin eochapi igeol maeil hae
(Lass es fallen) kümmere dich nicht um die kleinen Dinge, wie Zigarettenasche, lass es knallen
(Drop it) don't fuck with the small things, 담뱃재처럼 다 pop it
(Drop it) don't fuck with the small things, dambaetjaecheoreom da pop it
(Lass es fallen)
(Drop it)
(Drop it)

Oh, Mann! Ich hab jeden Tag Kopfzerbrechen
Oh, dude! 난 매일 골머리
Oh, dude! nan maeil golmeori
Über Kleinigkeiten, die mich belasten
별거 아닌 것들만 한 바가지
byeolgeo anin geotdeulman han bagaji
Ich kann nicht gut schlafen, bis zum Morgen
잠엔 잘 못 들어 결국 아침까지
jamen jal mot deureo gyeolguk achimkkaji
Für meine Mutter bin ich der Sohn, der Sorgen macht
엄마 눈엔 속 썩이는 아들내미
eomma nunen sok sseogineun adeullaemi

Uh, erstmal raus, Telefonanruf (ja)
Uh, 일단 나가 phone call (yeah)
Uh, ildan naga phone call (yeah)
Einige sammeln sich, alle mit dummem Flow (lass es fallen)
몇몇이든 모아 다 dummy flow (drop it)
myeonmyeochideun moa da dummy flow (drop it)
Ich muss neuen Kram machen
I gotta make new shit
I gotta make new shit
Jetzt weiß ich, dass ich einfach auf mich zählen kann (ja)
이제 다 알아서 걍 pay on me (yeah)
ije da araseo gyang pay on me (yeah)

Mach einfach das (hey)
Just do that (hey)
Just do that (hey)
Kopf leer, einfach schütteln (schütteln)
머린 비워 걍 shake that (shake that)
meorin biwo gyang shake that (shake that)
So wie beim Essen, wir werden es schaffen
밥 먹듯 we gonna make it
bap meokdeut we gonna make it
Ich arbeite nicht wie ein Roboter, niemals (uh)
난 일하듯 하지 않아 절대 (uh)
nan ilhadeut haji ana jeoldae (uh)

Ich werde gewinnen (hey) ohne Schmerz
I'll gain (hey) with a no pain
I'll gain (hey) with a no pain
Zwing mich nicht zu arbeiten, du alter Sack (alter Sack)
노력 강요하지 말어 꼰대 (꼰대)
noryeok gang-yohaji mareo kkondae (kkondae)
Wir sind unter uns, kein Respekt
우린 우리끼리 없어 존대
urin urikkiri eopseo jondae
Jedes Mal auf der Straße, ich bin öffentlich (lass es fallen)
매번 거리에서 날 공개 (drop it)
maebeon georieseo nal gonggae (drop it)

Oh, wann ist mein Feiertag? (Tag)
Oh, when is my holiday? (day)
Oh, when is my holiday? (day)
Ich hab alles abgelegt, jetzt ist es jeden Tag (jeden Tag)
다 내려놨더니 이제 everyday (everyday)
da naeryeonwatdeoni ije everyday (everyday)
Komm einfach ohne viel Gerede zu mir
너도 잔말 말고 come to my way
neodo janmal malgo come to my way
Hey, hey zögere nicht (ooh)
Hey, hey don't hesitate (ooh)
Hey, hey don't hesitate (ooh)

Halt den Mund mit deinem Gerede
입 다물어 네 talkin'
ip damureo ne talkin'
Immer viel Geschwätz über Anstrengung
노력이 어쩌고 늘 말만 많지
noryeogi eojjeogo neul malman manji
Wenn ich rede, dann mach ich es kurz
왈가왈부할 때 나는 좁히지
walgawalbuhal ttae naneun jopiji
Heute reden wir nicht über Arbeit (lass es fallen)
오늘은 일 얘기는 다 (drop it)
oneureun il yaegineun da (drop it)

Die Schultern sind viel zu schwer
어깨가 너무 무거워
eokkaega neomu mugeowo
Ich hab all die Last hier aufgeladen
난 짊어진 짐은 여기다가 다
nan jilmeojin jimeun yeogidaga da
(Lass es fallen) okay, ihr seid ungeduldig, lasst es mal ruhen
(Drop it) okay, 너넨 성급해 좀 내려놓고서
(Drop it) okay, neonen seonggeupae jom naeryeonokoseo
(Lass es fallen, lass es fallen) am Anfang war ich mit leeren Händen
(Drop it, drop it) 시작에는 난 맨손
(Drop it, drop it) sijageneun nan maenson
Ich kann das nicht mehr tragen, jetzt sind es viele Papiere
감당 안 돼 이젠 많은 paper
gamdang an dwae ijen maneun paper
(Lass es fallen) hey Kumpel, ich brauch den Cent nicht
(Drop it) hey bro, I don't need that penny
(Drop it) hey bro, I don't need that penny
Das Kleingeld, das ich hab, lass es fallen, uh
가진 잔돈은 다 (drop it, uh)
gajin jandoneun da (drop it, uh)

Lass es fallen, lass es fallen, keine Zeit zum Packen, beweg dich schnell, uh
Drop, drop it, 챙길 시간이 없어 움직여 바삐, uh
Drop, drop it, chaenggil sigani eopseo umjigyeo bappi, uh
(Lass es fallen) lass es fallen, wie beim Kreuzheben, wenn du es hochgehoben hast
(Drop it) drop, drop it, like a dead lift, 들어 올렸으면
(Drop it) drop, drop it, like a dead lift, deureo ollyeosseumyeon
(Lass es fallen, lass es fallen) lass es fallen, lass es fallen, es ist nicht zu spät
(Drop it, drop it) drop it, drop it, not too late
(Drop it, drop it) drop it, drop it, not too late
Wir machen das schließlich jeden Tag
우린 어차피 이걸 매일 해
urin eochapi igeol maeil hae
(Lass es fallen) kümmere dich nicht um die kleinen Dinge, wie Zigarettenasche, lass es knallen
(Drop it) don't fuck with the small things, 담뱃재처럼 다 pop it
(Drop it) don't fuck with the small things, dambaetjaecheoreom da pop it
(Lass es fallen)
(Drop it)
(Drop it)

Lass es knallen und es wird fallen
Ppop it and it goes to drop it
Ppop it and it goes to drop it
Pass auf, dass du nicht auf die Nase fällst
Motherfucker's better watch out your 앞길
Motherfucker's better watch out your apgil
Geld im Kopf, also gehe ich nie undercover
Money on my mind so I never go lowkey
Money on my mind so I never go lowkey
Ich bin dein Weihnachtsgeschenk wie Macaulay Culkin
I'm your Christmas gift like 맥컬리 컬킨
I'm your Christmas gift like maekeolli keolkin

Komm nicht mit meinen Texten durcheinander, wie ich gesagt hab
Do not mess with my lyrics like I said it
Do not mess with my lyrics like I said it
Es reicht, wenn du Ohren hast, die bereit sind zuzuhören
들을 준비된 귀만 있음 되니까
deureul junbidoen gwiman isseum doenikka
Gib nicht unnötig Bedeutung, steh einfach auf
괜한 의미 부여 말고 걍 기립
gwaenhan uimi buyeo malgo gyang girip
Diese Musik ist schließlich nur für die Starken, die Starken
어차피 이 음악은 just for sturdy, sturdy
eochapi i eumageun just for sturdy, sturdy

Bitch, ich mache neue Wellen
Bitch, I'm making new wave
Bitch, I'm making new wave
Nick einfach mit dem Kopf, wenn ich den Bass kicke
Just nodding your head when I'm kicking that bass
Just nodding your head when I'm kicking that bass
Und dann ruf meinen Namen, Geld über meinem Kopf
And then call out my name, 돈이 내 머리 위에
And then call out my name, doni nae meori wie
Wenn ich schaue, folgen sie mir und werden zu meinem Arm
바라보니 따라오더니 내 완장이 돼
baraboni ttaraodeoni nae wanjang-i dwae

Ich brauch kein Seed Money mehr
필요 없어 이제 시드 머니
piryo eopseo ije sideu meoni
Ich bin der Samen und mein Geld ist für meine Mama und Oma
내가 씨앗이고 my money is for my Mom and Granny
naega ssiasigo my money is for my Mom and Granny
Ein bisschen schuldig, weil ich all diese dummen Dummies steche
Kinda guilty for stabbin' all these stupid dummies
Kinda guilty for stabbin' all these stupid dummies
Aber egal, ich muss gehen zu—
But nevermind, I gotta go to—
But nevermind, I gotta go to

Die Schultern sind viel zu schwer
어깨가 너무 무거워
eokkaega neomu mugeowo
Ich hab all die Last hier aufgeladen
난 짊어진 짐은 여기다가 다
nan jilmeojin jimeun yeogidaga da
(Lass es fallen) okay, ihr seid ungeduldig, lasst es mal ruhen
(Drop it) okay, 너넨 성급해 좀 내려놓고서
(Drop it) okay, neonen seonggeupae jom naeryeonokoseo
(Lass es fallen, lass es fallen) am Anfang war ich mit leeren Händen
(Drop it, drop it) 시작에는 난 맨손
(Drop it, drop it) sijageneun nan maenson
Ich kann das nicht mehr tragen, jetzt sind es viele Papiere
감당 안 돼 이젠 많은 paper
gamdang an dwae ijen maneun paper
(Lass es fallen) hey Kumpel, ich brauch den Cent nicht
(Drop it) hey bro, I don't need that penny
(Drop it) hey bro, I don't need that penny
Das Kleingeld, das ich hab, lass es fallen, uh
가진 잔돈은 다 (drop it, uh)
gajin jandoneun da (drop it, uh)
(Lass es fallen) lass es fallen, keine Zeit zum Packen, beweg dich schnell, uh
(Drop it) drop, drop it, 챙길 시간이 없어 움직여 바삐, uh
(Drop it) drop, drop it, chaenggil sigani eopseo umjigyeo bappi, uh

Lass es fallen, wie beim Kreuzheben, wenn du es hochgehoben hast
Drop, drop it, like a dead lift, 들어 올렸으면
Drop, drop it, like a dead lift, deureo ollyeosseumyeon
(Lass es fallen, lass es fallen) lass es fallen, lass es fallen, es ist nicht zu spät
(Drop it, drop it) drop it, drop it, not too late
(Drop it, drop it) drop it, drop it, not too late
Wir machen das schließlich jeden Tag
우린 어차피 이걸 매일 해
urin eochapi igeol maeil hae
(Lass es fallen) kümmere dich nicht um die kleinen Dinge, wie Zigarettenasche, lass es knallen
(Drop it) don't fuck with the small things, 담뱃재처럼 다 pop it
(Drop it) don't fuck with the small things, dambaetjaecheoreom da pop it
(Lass es fallen)
(Drop it)
(Drop it)