Saint D'esprit

Santo Espíritu

Saint D'esprit

Forma de ser un hombreFaçon pour être un homme
A veces me sorprendeParfois me surprend
Es mi pistolaC'est mon parabellum
Que diversifica a la genteQui diversifie les gens

Tinte de sueroTeinture de sérum
Recetado por los sabiosPrescrit par les savants
Su cuerpo se vuelve deformeSon corps devient difforme
Cuando maldice a SatanásQuand il maudit Satan

Hombre o diabloHomme ou diable
Dónde diablos está el hombreOù diable est l'homme
Hombre o diabloHomme ou diable
Dónde diablos está el hombreOù diable est l'homme

Los ojos manchados de tinta negraLe yeux tachés d'encre noire
La mirada despectivaLe regard méprisant
En medio de la noche oscuraAu creux de la nuit noire
Navaja manchada de sangreRasoir souillé de sang

Si Dios persiste en creerSi Dieu persiste à croire
Que el hombre es su hijoQue l'homme est son enfant
Es mejor rezar esta nocheVaut mieux prier ce soir
Su hijo ya no es creyenteSon fils n'est plus croyant

Hombre o diabloHomme ou diable
Dónde diablos está el hombreOù diable est l'homme
Hombre o diabloHomme ou diable
Dónde diablos está el hombreOù diable est l'homme

Provoca las ondasIl provoque les ondes
Por el espíritu de SatanásPar l'esprit de Satan
Los trances moribundosLes transes moribondes
Desafía la era del tiempoIl défie l'ère du temps

Ciencia maldita caeScience maudite tombe
Construida sobre los muertos vivientesConstruite aux morts-vivants
Cadencia de los segundosCadence des secondes
Relato de perros malvadosRécit de chiens méchants

Hombre o diabloHomme ou diable
Dónde diablos está el hombreOù diable est l'homme
Hombre o diabloHomme ou diable
Dónde diablos está el hombreOù diable est l'homme