Fake News

Noticias Falsas

Fake News

Para avivar el fuego del odio, esparciendo desinformaciónTo fuel the fire of hatred, scattering misinformation

Terror psicológico de horribles geniosPsychological terror from hideous masterminds
Lanzando mentiras, un juego de ajedrez mental, para controlar nuestros pensamientosCasting lies, a mental chess game, to control our thoughts

Política de posverdadPost-truth politics
La tormenta perfectaThe perfect storm
¡Noticias falsas sueltas!Fake news on the loose
¡Sueltas!On the loose!

Contenido manipulado dirigido al consumo masivoManipulated content addressed to mass consumption
Sembrando terror para cosechar pánico, esperando comportamiento de manadaSowing terror to reap panic, expecting herd behavior

Política de posverdadPost-truth politics
La tormenta perfectaThe perfect storm
¡Noticias falsas sueltas!Fake news on the loose
¡Torciendo la realidad!Twisting reality!

Justificando la opresión usando propaganda falsaJustify oppression using false propaganda
Una masa entera de información, es difícil saber qué es realA whole mass of information, it is hard to tell what is real
Justificando la represión usando propaganda falsaJustify repression using fake propaganda
Una masa entera de información, es difícil saberA whole mass of information, it is hard to tell

La falsedad periodística de mentes codiciosas y vendidasJournalistic fakery from sell-out greedy minds
Lanzando mentiras, un juego de ajedrez mental, para controlar nuestros actosCasting lies, a mental chess game, to control our acts

Política de posverdadPost-truth politics
La tormenta perfectaThe perfect storm
¡Noticias falsas sueltas!Fake news on the loose
¡Sueltas!On the loose!

Justificando la opresión usando propaganda falsaJustify oppression using false propaganda
Una masa entera de información, es difícil saber qué es realA whole mass of information, it is hard to tell what is real
Justificando la represión usando propaganda falsaJustify repression using fake propaganda
Una masa entera de información, es difícil saberA whole mass of information, it is hard to tell
Qué esWhat is

Doble pensamiento, la forma de vida de quienes mandanDoublethinking, the way of life for the ones who rule
Alarmismo eterno escupido por demagogosEverlasting alarmism spat around by demagogues

Los impulsores de la derecha, los titiriteros de la desgraciaRight-wing prime movers, the puppeteers of disgrace
Mentiras, verdad, fantasía: Todos se vuelven lo mismoLies, truth, fantasy: They all become the same
¡Todos se vuelven lo mismo!They all become the same!

Solo echa un vistazo a tu celular, las redes sociales están inundadas deJust take a look at your cellphone, the social media is flooded by
El tipo de calumnias que nos vuelve más tontos y sirve a propósitos dudososThe kind of slander which makes us dumber and serves to dubious purposes

Terror psicológico de horribles geniosPsychological terror from hideous masterminds
Lanzando mentiras, un juego de ajedrez mental, para controlarCasting lies, a mental chess game, to control
Contenido manipulado dirigido al consumo masivoManipulated content addressed to mass consumption
Tratando a la gente como ganado, esperando comportamiento de manadaTreating people just like cattle, expecting herd behavior

¡Noticias falsas!Fake news!